Mark 11:5 - Hawaii Pidgin Bible

⁵ Get some guys dat stan aroun, an dey tell, “Eh! Wat you guys stay doing? How come you hemo da rope from da pos?”

Mark 11:5 Iomraidhean Croise

Matthew 21:2

“You guys know dat town ova dea? Go inside dea. Wen you guys go inside da town, right dea you guys goin find one donkey dat stay tie up, an her bebe donkey stay dea too. Hemo da rope from da fence, an bring um ova hea fo me.

Mark 11:4

Da guys go an find da young donkey outside in da street. He stay tie up by da door, so dey hemo da rope from da pos.

Mark 11:6

Jesus guys tell um jalike Jesus wen tell. Den da guys let um bring um.