Mark 1:16 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁶ Dat time Jesus stay walking by Galilee Lake, an he spock Simon an his braddah Andrew. Dey stay throw net inside da watta, cuz dey fishamen.

Mark 1:16 Iomraidhean Croise

Matthew 10:2

Dis da twelve guys he sen all ova da place: Simon, da one dey call Peter, an Andrew his braddah; James, dass Zebedee boy, an John, dass James braddah;

Mark 3:16

Dis da twelve guys he pick fo sen all ova da place: Simon, da guy Jesus call “Peter,”

Mark 3:18

Andrew, Philip, Bartolomew, Matthew, Thomas, Alfeus boy James, Taddeus, Simon da Jew Sovereignty guy,

Luke 6:14

He pick Simon (da guy Jesus name Peter), Andrew his braddah, James an John, Philip an Bartolomew,

John 12:22

Philip, he go tell Andrew. Den Andrew an Philip, dey go togedda an tell Jesus.

John 6:8

Andrew, he Simon Peter braddah. Andrew he one a da guys Jesus stay teach. He tell Jesus,

Jesus Guys 1:13

Wen dey come dea, dey all go da place upstairs wea dey was staying. Had Peter, John, James, an Andrew; Philip an Thomas; Bartolomew an Matthew; Alfeus boy James, Simon da Jew Sovereignty guy, an James boy Judas.