Luke 7:49 - Hawaii Pidgin Bible

⁴⁹ An da odda guys sitting ova dea start fo talk to each odda, “Who dis guy? He even hemo da shame fo da bad kine stuff peopo do!”

Luke 7:49 Iomraidhean Croise

Matthew 9:10

Dat time Jesus go Matthew house fo eat. Plenny tax guys an odda kine peopo dat get one bad rep jalike dem wen sit down fo eat wit Jesus an his guys.

Matthew 9:3

But get some teacha guys dea dat teach da Rules From God. Dey tink, “Dis guy talk bad bout God!”

Mark 2:7

“Eh! Who dis guy fo talk lidat! He talk bad bout God! Ony God can let da guy go an hemo da shame fo da bad kine stuff!”