Luke 4:21 - Hawaii Pidgin Bible

²¹ He tell, “Wat you guys jus hear from da Bible, stay happen right now!”

Luke 4:21 Iomraidhean Croise

Matthew 13:14

“Dey ack jalike da guys Isaiah talk bout befo time. He tell, “ ‘You guys goin hear, But you no goin undastan. You guys goin see, But you guys no goin see fo real.

Luke 4:20

Jesus close da book, an give um back to da helpa guy, an sit down fo teach. All da peopo inside da Jew church look at him.

Luke 4:22

Erybody dat hear him talk good bout him. Dat blow dea mind cuz he talk good. Dey tell, “Eh, dis Joseph boy, aah?”

John 5:39

You guys go check out da Bible erytime, cuz you guys figga you goin find da real kine life dat goin stay to da max foeva, inside da Bible from befo time. But wen da Bible talk bout how fo get da real kine life, dass me he stay talk bout.

Jesus Guys 3:18

Da guys dat wen talk fo God long time befo time tell inside da Bible dat da Spesho Guy God Goin Sen gotta suffa. An dass how dat happen.