Luke 24:10 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁰ Mary da Magdala wahine, Joanna, James muddah Mary, an da odda wahines dat wen go wit dem, dey tell all dis stuff to da guys dat Jesus was goin sen all ova da place.

Luke 24:10 Iomraidhean Croise

Matthew 27:56

Had Mary from Magdala, an anodda Mary dat get two boys, James an Joseph, an Zebedee wife dat get two boys, an had odda wahines.

Mark 6:30

Afta dat, da guys Jesus wen sen all ova da place come back an come by Jesus. Dey tell um all da stuff dey wen do an wat dey wen teach da peopo.

Luke 24:9

So dey come back from da tomb, an dey tell all dat stuff to Jesus eleven guys an to da odda peopo.