Luke 23:19 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁹ You know, da Rome army guys wen throw Barabbas in jail befo time, cuz he lead some a da peopo an dey try fo ovathrow da leada guys inside Jerusalem. Barabbas even wen kill one guy.

Luke 23:19 Iomraidhean Croise

Mark 15:7

Had one guy Barabbas dat stay inside da prison wit all da odda terroris guys dat wen kill peopo wen dey beef da Rome army guys.

Luke 23:18

All da peopo was yelling, “Kill Jesus! Let Barabbas go fo us!”

Luke 23:2

Dey poin finga Jesus an tell, “Dis guy stay bulai oua peopo! He stay teach dem bad kine stuff. He tell dem no pay tax to King Cesar! He tell dat he da Christ Guy, da Spesho Guy God Wen Sen, an dat he one king.”

Luke 23:20

Pilate like let Jesus go, so he go aks da peopo one mo time.

Luke 23:5

But dey tell mo strong, “All ova Judea da peopo like beef cuz a da stuff he stay teach. He wen start Galilee side. Now, he stay come all da way ova hea.”

Jesus Guys 21:38

You not da guy from Egypt dat wen start one big beef befo time, an take four tousan rebel guys inside da boonies?”

Jesus Guys 3:14

You guys wen turn ova to Pilate da Good An Spesho One From God dat erytime do da right ting, an den you tell you like Pilate fo turn ova one killa guy to you guys.