Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 22:33 - Hawaii Pidgin Bible

33 But Peter tell, “Eh, you Da One In Charge, an I stay ready fo go prison an mahke wit you.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 22:33
16 Iomraidhean Croise  

Whoeva tink da way dey tink is right erytime, Dey tink dey know eryting but dey donno. But whoeva know wat fo do erytime, An live lidat, Dey no goin get hurt.


“You, Da One In Charge, I know fo shua peopo no own dea life. No mo nobody can make dea own plan Fo da nex ting dey goin do.


“Us peopo, inside we stay sly, fo real kine! Jalike us get one sick dat no can come good. No mo nobody undastan how bad us!”


Jesus tell, “You donno wat you stay tell. You figga you guys can suffa jalike I goin suffa?” Dey tell, “Yeah, can handle.”


Den Peter tell, “Eh, no way, Boss! No matta all da odda guys come bum out an like go way from you, eh, no way I eva goin do dat!”


But Peter tell him, “No way! Not even! No matta I gotta mahke wit you, no way I goin tell I donno who you!” An all da odda guys tell da same ting.


Jesus tell, “I tell you, Peter, befo da roosta crow early today, three time you goin tell dat you donno who me.”


But Peter tell, “No way, girl! I donno da guy!”


Jesus tell him, “Fo real? You tink you stay ready fo mahke fo me? Dass right! But I tell you dis too: Befo da roosta crow early today, you goin tell three time dat you donno who me!”


Den Paul tell, “How come you stay crying an make me come sad? I stay ready fo get all tie up, an even fo mahke inside Jerusalem, fo show how awesome Da One In Charge stay, az Jesus.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan