Luke 21:37 - Hawaii Pidgin Bible

³⁷ Ery day Jesus teach inside da open lanai fo da Temple. Wen da sun go down, he go outside da town fo stay on top da Olive Ridge.

Luke 21:37 Iomraidhean Croise

Zekariah 14:4

Wen dat happen Da One In Charge goin stan wit his feets on top da Olive Ridge, dat stay across Jerusalem da east side. An da Olive Ridge goin split, an make one wide valley dat go from da east side a da ridge to da west side. Cuz half da ridge goin move da north side, an half goin move da south side.

Matthew 21:1

Den Jesus dem come nea Jerusalem an come Betpage, da small town on top da Olive Ridge. Jesus tell two guys he stay teach,

Matthew 21:17

Den he go way from dem, an go Betany, da small town outside Jerusalem, an stay ova dea.

Matthew 26:30

Jesus dem sing one song fo tell God “Mahalo,” an go da Olive Ridge.

Matthew 26:55

Right den an dea, Jesus tell all da peopo, “You guys tink I one crook, o wat? You guys tink you gotta come afta me wit swords an clubs fo bus me? Eh, I was wit you guys fo teach you inside da open lanai fo da temple ery day, an you neva bus me dat time.

Mark 11:12

Da nex day, wen dey go way from Betany fo go Jerusalem one mo time, Jesus come real hungry.

Mark 11:19

Wen da sun go down, Jesus dem go outside da town.

Mark 14:49

Eh, I was wit you guys fo teach inside da open lanai fo da Temple ery day, an you guys neva bus me dat time. But all dis gotta happen, jalike da Bible tell from befo time.”

Luke 19:29

Wen he come nea Betpage an Betany, by da Olive Ridge, he sen two a his guys in front, an tell um,

Luke 19:37

Wen he come nea da place wea da road come down from da Olive Ridge, all da peopo start fo feel good inside an yell good stuff bout God, cuz a all da awesome stuff dey wen see dat show Jesus powa.

Luke 19:47

From den, ery day Jesus teach inside da open lanai fo da Temple. Da Main Pries guys, da teachas dat teach da Rules From God, an da leadas fo da peopo like kill um,

Luke 22:39

Jesus go da Olive Ridge, jalike he erytime go. His guys go too.

John 12:1

Den six days befo da Passova religious kine ceremony, Jesus go Betany town. Dass wea Lazarus stay, da guy Jesus wen make come back alive from mahke.

John 18:2

Judas, da guy dat set Jesus up fo mahke, know da place, cuz Jesus go ova dea plenny time befo wit his guys.

Jesus Guys 1:12

Den da guys Jesus wen pick go way from da Olive Ridge, an go back Jerusalem, bout half mile.