Luke 2:16 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁶ So dey run an find Mary an Joseph. Da bebe stay lie down inside one box fo da cow food.

Luke 2:16 Iomraidhean Croise

Teacha 9:10

Wateva work you get, geev um wit all yoa powa! Cuz inside da Mahke Peopo Place wea you going, no can work, no can make plan, no can know stuff o know wat fo do erytime.

Luke 1:39

Dat time, Mary get up an go fas to one town in da hills Judea side.

Luke 19:32

Da guys go, an find um jalike he tell.

Luke 2:12

Dis how you goin know him. You goin find one bebe dat stay wrap up inside plenny cloths, laying down inside one ting fo hold da cows food.”

Luke 2:15

Den da angel guys go way from dem an go back by God inside da sky. Da sheep guys tell each odda, “Eh brah, we go Betlehem fo see dis ting dat wen happen, dat Da One In Charge tell us bout.”

Luke 2:17

Wen dey see da bebe, dey tell erybody wat da angel guys wen tell bout dis boy.

Luke 2:7

An she born her numba one boy, an wrap him up inside some cloths, an lay him down inside one ting fo hold da cows food, cuz no mo room fo dem inside da small hotel.

Luke 22:13

Da guys go an dey find eryting jalike Jesus wen tell. An dey make da Passova food.