Luke 19:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ So he run in front, climb one fig tree fo see um, cuz Jesus goin go by dat place.

Luke 19:4 Iomraidhean Croise

1 Kings 10:27

Da King make um fo da silva come real plenny Jerusalem side, jalike was stone. Had real plenny cedar wood too, jalike was da regula sycamore wood dey get from da makai plain.

1 Records 27:28

Baal-Hanan from Geder stay in charge a da olive trees an da sycamore fig trees on da hills west side. Joash stay in charge a da olive oil.

2 Records 1:15

He make silva an gold come plenny inside Jerusalem, jalike how plenny rocks get dea. An he make da cedar kine wood come plenny jalike da sycamore fig trees dat get all ova da low hills makai side.

2 Records 9:27

He bring plenny silva inside Jerusalem, dat stay all ova da place jalike rocks. An he bring plenny cedar wood dea, dat stay all ova da place, jalike da sycamore fig trees all ova da makai hills.

Songs 78:47

He wen make hail fall down From da sky jalike rain Fo kill da grape vines An make da fig trees mahke From da cold.

Isaiah 9:10

“Da bricks all fall down, But neva mind, we goin build um up one mo time wit cut stone block. Da army guys cut down da sycamore trees, But neva mind, we goin plant cedar trees dea Wea da sycamore wen grow.”

Amos 7:14

Amos, he tell Amaziah: “You know, I not one regula kine guy dat talk fo God. My fadda neva talk fo God too. I not one a da guys talk fo God fo get money. I jus one guy dat take kea da sheeps, an take kea da sycamore kine fig trees too.

Luke 17:6

Da One In Charge tell, “If you trus God litto bit jalike one small mustard seed, you can tell dis mulberry tree, ‘Pull yoa roots up an go plant um in da ocean,’ an da tree goin do um.”

Luke 19:3

Zakkeus like see wat Jesus look jalike, but he no can see um, cuz he short, an get plenny odda peopo dat like see Jesus too.

Luke 19:5

Wen Jesus go by dea, he look up an tell Zakkeus, “Go come down, Zakkeus. I gotta stay yoa house today.”

Luke 5:19

But dey no can find one way fo do um cuz plenny peopo jam inside dea. Az why dey go up on top da flat roof, an make one puka, an let da guy down on top da mat in front Jesus.