Luke 17:36 - Hawaii Pidgin Bible

³⁶ [Two guys goin stay inside one field. God goin take one, an leave da odda.]”

Luke 17:36 Iomraidhean Croise

Matthew 24:40

“Goin get two guys stay working inside one field. God goin take one guy, an he no goin take da odda guy.

Luke 17:37

Den da guys Jesus stay teach tell, “Wea, Boss?” Jesus tell, “Wen dat happen, you guys goin know wea I stay. Jalike erybody know wea get someting mahke, cuz dass wea da scavenja birds come togedda.”