Luke 12:51 - Hawaii Pidgin Bible

⁵¹ You figga I come dis world fo help erybody come frenz an no fight? I no come fo dat, but fo make um go agains each odda.

Luke 12:51 Iomraidhean Croise

Zekariah 11:14

Den I broke my odda stick dat I call “Dey come togedda.” Dat mean, da Judah peopo south side an da Israel peopo no stay braddahs no moa.

Luke 12:49

“I wen come fo bring fire on top da earth, an now I like da fire fo start.

Luke 12:52

From now, goin get five peopo in one ohana dat stay fight each odda, three agains two, an two agains three.

Jesus Guys 28:29

[So da Jew guys go way an make argue real hard wit each odda.]