Luke 12:24 - Hawaii Pidgin Bible

²⁴ Tink bout da birds dat fly inside da sky. Dey no plant seed o get one crop o put um inside da storage places, but God feed dem. An you guys worth mo plenny den da birds!

Luke 12:24 Iomraidhean Croise

Job 35:11

Him, da One dat teach us guys mo den he teach da animals on top da earth, An make us know mo betta wat fo do, den da birds inside da sky.’

Job 38:41

Who give food to da scavenja bird Wen dea bebes cry to me, God, fo food, An go all ova da place cuz no mo food?”

Songs 147:9

Da One In Charge, him da one dat give food To da farm animals, An to da bebe scavenja birds Weneva dey yell fo food.

Matthew 10:31

No sked! Cuz God know you guys worth mo den plenny sparrow birds.

Matthew 3:12

Jalike he goin throw all da wheat fo let da wind blow all da no good parts from da wheat, an den he goin put dat wheat inside da storage place. Afta dat, he goin burn all da no good parts inside da fire dat no goin pio eva.”

Matthew 6:26

Look da birds dat fly in da sky. Dey no plant seed, get crops, an stash um, but yoa Faddah in da sky, he feed um. Try tink! You guys mo importan den dem.

Luke 12:18

I know wat I goin do! I goin bus up my store houses an make um mo big, an inside I goin store all my wheat an odda stuffs.

Luke 12:23

Wat you figga? You live ony fo food? No way! An yoa body ony fo clotheses? Not even!

Luke 12:7

God, he even know how much hairs you get on top yoa head. Fo him, you guys no need come sked, cuz you worth mo den plenny sparrows.