Luke 11:5 - Hawaii Pidgin Bible

⁵ An Jesus tell his guys, “Tink bout dis! If you go one fren house at midnite an tell um, ‘My fren, lend me three bread,

Luke 11:5 Iomraidhean Croise

Luke 11:4

Let us go, an hemo oua shame Fo all da bad kine stuff we do to you, Jalike us guys let da odda guy go, An us no stay huhu wit dem Fo da bad kine stuff dey do to us. Show us how fo no do bad kine stuff Wen somebody give us chance fo do um.’ ”

Luke 11:6

cuz my odda fren stay hea on one trip, an he come my house, an I no mo notting fo give him fo eat.’