Joshua 9:12 - Hawaii Pidgin Bible

¹² Dis bread we get was warm wen we make um ready fo come by you guys. But now, look! Stay all dry up an all broke up.

Joshua 9:12 Iomraidhean Croise

Joshua 9:11

So oua older leadas an all da peopo inside oua country tell us, ‘Take stuffs fo yoa trip, an go meet dem. Tell dem, “We yoa worka guys. Try make one deal wit us guys.”

Joshua 9:13

Dese wineskins was new wen we fill dem up, but now, look! Get cracks. Oua clotheses an slippas get pukas from da long trip.’ ”