Joshua 21:7 - Hawaii Pidgin Bible

⁷ Da peopo dat get Merari fo dea ancesta, wen dey pull straw, da small ohanas inside da Merari ohana get twelve towns from da Reuben ohana, da Gad ohana, an da Zebulun ohana.

Joshua 21:7 Iomraidhean Croise

1 Records 6:62

Da boys dat come from Gershon, dea small ohanas get thirteen towns from da land fo da ohanas fo Issakar, Asher, Naftali, an from half da ohana fo Manasseh dat stay Bashan side.

1 Records 6:63

Da boys dat come from Merari, dea small ohanas inside da Merari ohana get twelve towns from da land fo da ohanas fo Reuben, Gad, an Zebulun.

Outa Egypt 6:19

Merari boys, dey Mahli an Mushi. Dis da leada guys fo da ohanas dat come from Levi, from da oldes to da younges.

Census 3:20

Dese da names fo da Merari blood lines: Mahli an Mushi. Dese da blood lines fo da Levi ohana:

Joshua 21:6

Da peopo dat get Gershon fo dea ancesta, wen dey pull straw, dey get thirteen towns from blood lines inside da Issakar ohana, da Asher ohana, an da Naftali ohana, an half da Manasseh ohana inside Bashan.

Joshua 21:8

Dass how da Israel peopo pull straw, fo give da Levi ohana dese towns an da grass fields dat go wit da towns, jalike Da One In Charge wen tell Moses fo do.