Census 5:12 - Hawaii Pidgin Bible

¹² fo tell da Israel ohana peopo dis: “Maybe one guy wife tell ‘Laytas’ to him an fool aroun, an no stick wit him.

Census 5:12 Iomraidhean Croise

Outa Egypt 20:14

“No go fool aroun wit anodda guy o wahine behind yoa husban o wife back.

Census 5:11

Den Da One In Charge tell Moses

Census 5:29

“Dis da rule fo wen one husban donno if his wife do one bad kine ting, o no do um. Maybe one wahine tell ‘Laytas’ to her husban fo come pilau so she no can go in front Da One In Charge.

Rules Secon Time 24:1

Goin get one time wen one guy marry one wahine, an den afta dat he no like her, cuz he find out she wen do someting no good. Den he write one divorce paypa an give um to her, den he sen her away.