1 Corint 1:16 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁶ —Get one mo ting I no foget: I wen baptize some peopo in Stephen house too. But I foget if I wen baptize odda peopo ova dea by you guys, o not.

1 Corint 1:16 Iomraidhean Croise

Jesus Guys 11:14

He goin tell you da Good Stuff from me, fo you an all yoa ohana get outa da bad kine stuff you stay do.’

Jesus Guys 16:15

Her an her ohana get baptize, an she tell, “If you figga az fo real I trus Da One In Charge, Jesus, come an stay my house.” So she change oua mind an we stay her place.

Jesus Guys 16:33

Was nite time, an da jaila guy bring Paul an Silas inside his house an wash dea cuts. An right den an dea, him an all his ohana get baptize.

1 Corint 1:15

Dass why nobody ova dea can tell dat dey get baptize fo come Paul guys.

1 Corint 16:15

Eh, my braddahs an sistahs, you all know Stefanas an his ohana guys, aah? Dey was da firs peopo dat wen trus Christ from all ova dea Akaia side by you guys. An dey wen go all out fo kokua all da peopo dat stay spesho fo God.

1 Corint 16:17

I wen stay real good inside cuz Stefanas, an Fortunatus, an Akaicus wen come ova hea cuz dey wen do wat you guys no can do.