Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rut 2:10 - Hanunuu

10 Napayuk-ub si Rut sa kay atubangan ni Buus bilang paggalang magkun, “Hayga duy mabuut gid kawu sa kangku madi usa lang aku ka day-uhan?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rut 2:10
19 Iomraidhean Croise  

Habang magbantay siya, may nakitan siya tulu ka lalaki matindugan balaw arayu. Susun siya tinmindug ag daldali sinulang sida. Yinmuk-ub siya sa kanda bilang paggalang


Dapat mana minatay yi nimu ti buu linahi niku laki dapat pinakan-an nimu aku karampatan kumaun kaibahan nimu. Nakan unman yi duy aku may karampatan humagad sa kanmu una hintay.”


Pagkatapus, nagsaka si Hari Dabid sa turda nu naan pag maulian ti Kaban Kasunduan. Tinmukaw siya ati sa atubangan Panginuun ag nandarangin, “Panginuun Diyus, si unu duy aku hanggan kang magtal-anakan kanmu pinapaladan parihu sa inda?


Linmuhud si Mipibusit magkun, “Si unu duy aku hampay buwatun nimu tunda sa kangku? Parihu lang aku sa usa ka tigbak pag idu.”


Tanggapa niyu sida bilang ga kanyu kaparihu, ag mahala niyu sida parihu sa kanyu magmahal sa kanyu sadili, dahil manga day-uhan diman kamu kaybi sa Ihiptu. Aku ti Panginuun kanyu Diyus.


Dahil pagka linun-us aku, kanyu pinakan-an aku karan-unun. Pagka inuwaw aku, kanyu pinainman. Pagka aku usa ka taga iba daga, pinadayun niyu aku sa kanyu balay.


Salamat duy, nagsitay maaw kawu, ti ina niku Panginuun.


Dahil pag-isipun di ngap maaw niya aku, madi ababa kang kahamtangan pag suruguun niya. Dahil malu, taynguna ginan ti tanan pag manga sinulput tawu aban sumabi magkun, mapalad aku.


Pagmalahalan kamu ga suud magtar-ari. Nu kabitay ti manga iba kanda pagpahalaga sa kanyu, paglalu waya daka kanyu magpahalga sa kanda.


Sinmagut si Buus, “May nagtultul sa kangku tungkul sa tanan nimu binwat sa kanmu manugang babayi ginan di waya kaybi sa pagkamatay nimu asawa. Tinayakan kunu nimu kanmu ama ag ina hanggan ti banwa nimu linusadan hampay mangulian kaibahan ti manga tawu unman nimu nakilala.


Magkun si Rut, “Mabuut duy kawu sa kangku. Pinabisug nimu kang naisipan. Binagawan aku nimu mayad una balaw aku usa sa kanmu suruguun.”


Namaingana si Nuymi sa kanya, “Naan kawu pag namunpun manga naragdag uhay kis-ab? Kantapu pag tanman? Papaladan mana tunda pag tawu mayad kay nalub-anan sa kanmu!” Itinultul ni Rut sa kan Nuymi kuntay ati siya pag namunpun sa tanman ni Buus.


Bantayi nimu nu naan pag mag-ani kang manga tawuhan ag pagdasun kawu sa manga suruguun babayi. Sinabihan yi niku kang manga tawuhan kuntay danga kawu paglabuta. Nu kawu magkauwaw, pag-inum lang sa manga tapayan tinaasan niku manga tawuhan.”


Pagka nakitan ni Abigil si Dabid, madaldali siya dinmugsun sa kay asnu ag linmuhud sa kay atubangan ni Dabid.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan