Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nihimyas 5:13 - Hanunuu

13 Ipinagpag niku kang kulimpay sa kang awak bag-u magkun, “Kainda mana ti buwatun Diyus sa kanyu balay hanggan kasiyunan nu unman niyu tupadun kanyu itinaratu. Mana duraun niya inda tanan sa kanyu.” Ti tanan tawu ati nagsagut, “Katida yi ngap!” Bag-u dinayaw nida ti Panginuun. Ag tinupad manga takinan hanggan manga may kangaranan kanda itinaratu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nihimyas 5:13
17 Iomraidhean Croise  

Bag-u nagtindug si Husyas sa saruy tulduk pirmi pagtindugan hari. Ag nagbuwat siya kasunduan sa atubangan Panginuun kuntay sumunud siya sa Panginuun sa panab-anan pagtupad sa kay manga sugu, hanggan tudlu, ag surundanun sa buu niya tagipusuun ag karadwa. Sa kainda pag paraan matupad ti manga pag-isugu sa kasunduan Diyus nakasurat sa inda pag ribru. Ag nangaku diman ti manga tawu tumupad sa kasunduan Diyus.


Pagdayawun ti Panginuun, ti Diyus Israil, sa unman may katapusan.” Bag-u nagsagut ti tanan pag nasakupan, “Amin.” Ag nagdayaw sida sa Panginuun.


Dinayaw ni Isra ti Panginuun, ti makamaskihan pag Diyus! Bag-u sinmagut ti manga tawu, “Amin! Amin!” habang pag-ipaabwat nida kanda kamang. Bag-u nanluhud sida ag nagsamba sa Panginuun.


Tupadun gid niku kang itinaratu sumunud sa kanmu matadlung pag manga sugu.


Ti kailangan niku pag handug kanyu pasalamat, ag ti pagtupad sa manga taratu niyu sa kangku, ti Kaabwat-abwatan pag Diyus.


Pagtaratu kamu sa Panginuun niyu Diyus ag tupada niyu inda. Ti tanan nasyun sa sangput mandara manga pamakaun sa Diyus garalangun.


Ti manga unman magtupad sa Kasuguan magdayaw sa manga daut, dapat ti manga magtupad, maglaban sa manga daut.


Mas mayad waya balaw yi lang kawu mantaratu kaysa mantaratu kawu unman lang diman waydi nimu tupadun.


Mana inda pag danum may dara saad sumulud sa kanmu bilug hampay udyi kawu magkaanak.’ Bag-u sabihun babayi, ‘Matupad mana inda.’


Nu balaw kamu tanggapun una patingihan sa usa ka balay aw ngatay banwa, pag-ighit yi kamu siyun ginan. Bag-u pagpagun niyu ti galbuk sa kanyu raprapa bilang pasandam laban sa kanda.


Nakan pinagpag nida duwa ti galbuk ginan sa kanda lulud ga tanda laban sa manga tawu nag-unuunu sa kanda, bag-u nag-atag sida ni Pablu sa banwa Ikunyu.


Pagka dugay naglaban yi sida sa kanya naglibak hanggan. Nakan winagwag ni Pablu ti galbuk sa kay rutay kay tanda laban sa kanda magkun, “Kanyu yi sadili kasalanan nu kamu midamhak sa kaparusahan. Unman yi aku may saragtun. Taynguna ginan aku atag yi sa manga balaw Hudiyu.”


Nu kawu magpasalamat sa Diyus ginan lang sa kanmu tagipusuun, kabitay pag makasabi, “Amin” ti usa ka tawu nu unman napakan-an mag-alam sa tuhay-tuhay pag pamagaw, unman naalaman niya kanmu pagsabihun.


Magkun si Samwil sa kanya, “Kainda diman ti mangyari sa kanmu: Bul-un yi Panginuun taynguna pag sirang ginan sa kanmu ti kaharian Israil, bag-u ipakaun sa kanmu kaparihu Israilita mas mayad man kaysa kanmu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan