Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nihimyas 4:14 - Hanunuu

14 Pagka pag-isipun niku kanmi kahamtangan, ipinatawag niku ti manga takinan, manga may kangaranan, hanggan ti manga nasakupan, magkun aku sa kanda, “Danga kamu magkadala sa manga kalaban. Alalahanun lang nita ti Panginuun makamaskihan ag makadululaw. Lumaban kita para mairibri kanta manga katawuhan, manga anak, manga asawa, hanggan kanta manga balay.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nihimyas 4:14
34 Iomraidhean Croise  

Pagpakatatag kamu! Manlaban kita sa buu nita kabisugan para sa kanta manga nasakupan hanggan sa manga banwa nita Diyus. Buwatun Panginuun nu hintay ti mayad sa kanya.”


“Pagmatutum kamu ag pagpakaisug. Danga kamu magkadala ngatay manlubay dahil sa hari taga Asirya ngatay sa mayamu niya pag manga sundalu. Dahil higit makamaskihan ti sa kanta kaysa sa kanya.


Magkun aku, “Panginuun, Diyus sa langit, makamaskihan kawu ag makadululaw pag Diyus. Pagtupadun nimu kanmu kasunduan may pagmahal sa manga magmahal sa kanmu ag magtupad sa kanmu manga sugu.


Gin sa kanaway rumas-ug ti Diyus magsiak parihu sa gintu ag kay rayaw makadululaw.


Naalaala niku ti manga binwat nimu kaybi; pag-isip-isipun niku ti tanan nimu binwat.


Ti iba magsarig sa kanda manga kalisa, ti iba sa kanda manga kabayu, dapat kami magsarig sa Panginuun nimi Diyus.


Ti Panginuun kang sulu ag manugribri, nakan unman aku magkadala! Ti Panginuun kang darangpan. Balaw aku may pagkadalaan!


Ti Panginuun Makamaskihan kaibahan nita. Ti Diyus ni Hakub imaw kanta darangpan.


Diyus kanmi manugribri, pagsagtun nimu kami sa panab-anan makadululaw pag pagribri nimu sa kanmi. Kawu ti pag-asa tanan tawu, una ti pinakaarayu pag bahagi kalibutan hanggan sa pinakaarayu pag dagat.


Sabihi niyu siya, “Diyus, makadululaw gid kanmu manga buwat. Dahil sa kanmu daka pag kamaskihan, kanmu manga kalaban magluhud sa kanmu sa kadalaan.


Abala kamu, bantayi niyu ti makadululaw pag manga binwat Diyus sa manga tawu.


Ti Panginuun ti lumaban para sa kanyu. Nakan pag maariwaya kamu.”


Pinalubung niya ti manga gulung nida kalisa hampay makurian sida pumalakaw. Magkun ti manga Ihipsiyu, “Umatras yi lang kita sa manga Israilita, dahil ti Panginuun ti maglaban sa kanta para sa kanda.”


Alalahana kanmu Manuglalang habang anak waya kawu, sa unman waya magras-ug ti udas kakurian ag sumabi kawu, “Unman aku magbaya sa kang buhi.”


Lukuhun niya ti manga napatlikud sa kanda rilihiyun hampay bumwat balaw mayad. Dapat ungdun siya labanan manga tawu marig-un sa Diyus.


Bag-u lumaban ti Panginuun laban sa tunda pag manga nasyun, parihu sa kay binwat paggira kaybi.


Danga lang kamu maglaban sa Panginuun. Ag danga kamu magkadala sa manga tawu taga ati dahil matalu di nita sida. Unman may mangawat sa kanda, dapat ti Panginuun ti mangawat sa kanta. Nakan danga kamu magkadala sa kanda.”


Danga niyu kadalai ti magmatay sa bilug balaw makamatay sa karadwa. Dapat kadalaan niyu ti makamatay sa karadwa hanggan bilug sa impirnu.


Bantayi niyu ti inayaw niya pag daga sa kanyu! Apuun niyu inda angay sa sinabi Panginuun, ti Diyus niyu manga ginurang. Danga kamu magkadala ngatay magpanlumuy.’


Dahil ti Panginuun niyu Diyus imaw ti Diyus manga diyus ag ti Panginuun manga panginuun. Makamaskihan siya ag makadululaw pag Diyus. Unman siya may pagpalabihun angay sa kahamtangan tawu ag unman magtanggap suhul.


Nakan ngani matutum kanta naisipan magsabi magkun, “Ti Panginuun kang kaawat, unman aku magkadala. Hintay ti mabuwat tawu sa kangku?”


Alalahana nimu inda kang manga bilin sa kanmu: ‘Pagpakarig-un kawu hanggan pagkatutum. Danga kawu magkadala ngatay maglumuy, dahil aku, ti Panginuun kanmu Diyus, kaibahan nimu una naan tag kawu.’ ”


Pagras-ug niya ati, nanpatunug siya budyung sa kabantudan Ipraim hampay tawagun ti manga Israilita sa paglaban. Bag-u naglus-ug ti manga Israilita ginan sa kabantudan pagpangunahan ni Ihud.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan