Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahum 1:5 - Hanunuu

5 Sa kay atubangan magkahalu ti kalibutan, hanggan ti manga bantud, una ti manga tawu sa kalibutan pagtakigan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahum 1:5
34 Iomraidhean Croise  

Naglinug ti kalibutan hanggan ti patakinan kalangitan natandug, dahil nagalit kawu, Panginuun.


Sa kay pagtamyaw magkahalu ti manga tulduk langit.


“Unman may kahintay-hintay pagtandugun niya ti manga bantud ag magkarup-ag inda sa kay pangagalit.


Nu bantayun nimu ti kalibutan, magkatandug inda. Nu tandugun nimu ti manga bantud, mag-anus inda.


Nahalu ti manga bantud ga sa magluksu manga kambing ag manga karanidu.


Hayga nahalu ti manga bantud bilang ga sa magluksu manga kambing ag manga karanidu?


Bag-u naglinug, hanggan ti manga patakinan manga bantud nahalu, dahil nagalit kawu, Panginuun.


Linmuwang ti anus sa kanmu irung, sa kanmu bibig linmuwang ti madala pag apuy ag maglabdaban pag manga baga.


Magkagulu ti manga nasyun; magkatandug ti manga kaharian. Sa ringgit Diyus ga matunas sa kadalaan ti manga tawu sa kalibutan.


natandug ti daga ag nag-uran dahil nagras-ug kawu, Diyus sa Israil, kawu nagpahayag kanmu sadili sa Sinai.


Pagbaya ti kalibutan hanggan ti tanan mag-uli asan, hanggan yi ti dagat ag ti tanan asan.


Nasaput anus ti Bantud Sinai dahil dinmugsun ati ti Panginuun sa histuda apuy. Napatungud ti anus parihu sa anus ginan sa pugun ag natandug mabisug ti bantud,


Pagpatingi kamu! Gubaun Panginuun ti kalibutan tugka sa udyi inda makinabangan ag kalatun niya kay manga nasakupan inda.


Mandaplahay inda ga langu ag ga payag magkahalu-halu sa bagyu. Ti kalibutan magkabyatan dahil sa kasalanan, ag mawayak inda udyi utru bumangun.


Nakan dahil sa masyadu pag galit Panginuun sa kanyu sa kay nasakupan, parusahan niya kamu. Matandug ti manga bantud ag magkarawayak sa manga baklayan kanyu manga bangkay ga manga paruk. Dapat udwaya gid maparaw kay pangagalit Panginuun. Nakaalistu di siya pumarusa sa kanyu.


Dapat ti Panginuun imaw ti tutuu pag Diyus. Siya ti buhi pag Diyus ag Hari unman may katapusan. Nu magkagalit siya magkatandug ti kalibutan, unman may nasyun makapadugay sa masyadu gid pag galit niya.


Nakitan niku ti manga bantud hanggan ti manga tagudtud pagtandugun.


Mangirkirug sa kang kadayawan ti tanan tawu sa kalibutan hanggan ti tanan pag kalasi hayup: ti maglakaw, ti maglayang, ti magyapang, ag ti maglanguy. Magkaragulhung ti manga bantud hanggan ti manga tagudtud, bag-u magkararup-ag ti manga alad batu.


Magkatandug ti daga hanggan ti langit sa kanda magras-ug. Magdulum ti init hanggan ti bulan, ag magkadura kay rayaw ti manga pamgasan.


Magkun waya si Amus, “Nu tandugun Panginuun Diyus Makamaskihan ti daga, matandug inda ag manlulumian ti tanan mag-ulian asan. Kay magtandug inda parihu sa mag-awas ag maghubas Sapa Nilu sa Ihiptu.


Ti malakawan niya pag manga bantud matunaw ga kandila nid-ut sa apuy. Ti malakawan niya pag manga ratag mangunha-kunha ga linakawan danum binmulus ginan sa madirig pag rugar.


Ti manga bantud parihu sa manga tawu nangirkirug pagka nakakit sa kanmu. Inmuran mabaskug; magpaywas ti danum sa dagat ag dinmaraka ti manga humbak.


Ag una waya parihu kay kadaka sa bantud ti hadlang kanmu pag-atubangun, patagun di tunda. Mamhan di gid ti Balay Diyus, habang pag-ipauli ti pinaka-uryan pag batu inda, manringgit ti manga tawu, ‘Panginuun, papaladan duy nimu inda.’”


Magkun ti Panginuun Makamaskihan, “Pihu gid rumas-ug ti sirang kaparusahan. Bumaliw inda ga maglabdaban pugun. Parusahan niku ti tanan mayabang hanggan magbuwat daut parihu sa magtutud dayami. Bumaliw sida ga tinutdan kayu unman gid may nasawad una di sanga hanggan gamut.


Bigla nagisi sa karaw-an ti limbun rutay sa Balay Diyus ginan sa tungud sadsad sa sirung. Naglinug, nan-girini ti manga batu.


Kadaka naglinug mabisug, dahil linmuwang ginan sa langit ti usa ka anghil Panginuun, nag-ati sa tinaguktukan batu bag-u ipinaligid niya kay talakup ginan sa sabian tinaguktukan batu. Pagka binukasan yi, siti yi ngap pag tinmukaw siya sa babaw talakup batu.


Bag-u nakitan niku ti laun pag malagti pag tukawan hari hanggan ti matukawan siti. Naparaw sa kay atubangan ti daga hanggan langit, udyi maan nakitan uman.


Nadura yi ti langit parihu sa kasuratan linulun. Nadura ginan sa kay nagkabugtangan ti tanan manga bantud hanggan manga puru sa dagat.


Natandug ti manga bantud sa atubangan nimu, Panginuun. Kawu ti Diyus Israil nagpaburayhaw kanmu sadili sa Bantud Sinai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan