Matiyu 17:3 - Hanunuu

³ Bigla nakitan nida sida ni Muysis ni Ilyas maghampang sa kan Hisus.

Matiyu 17:3 Iomraidhean Croise

1 Hari 17:1

May usa ka purupita kay ngaran si Ilyas. Mag-uli siya sa Tisbi sakup Gilyad. Magkun siya sa kan Akab, “Pagsiguraduhun niku sa kanmu, sa nabubut-un buhi pag Panginuun, ti Diyus Israil kang pagsirbihan, kuntay unman may tun-ug ngatay uran rumas-ug sa sulud pira ka timpu tugka sa unman niku sabihun kuntay pag-uran ngatay pagtun-ug.”

Malakyas 4:5

“Pagpatingi kamu! Bag-u rumas-ug ti madala gid pag sirang niku pagparusa, ipadara niku sa kanyu si Purupita Ilyas.

Matiyu 17:2

Pagka sida siyun nakitan nida nagtuhay gid kay histuda ni Hisus. Kay uyahun nagsinglaw ga init, kay manga rutay ga magsiriak-siak yi sa kay kalagti.

Matiyu 17:4

Nakan ngani magkun si Pidru sa kan Hisus, “Panginuun, mayad gid maaw duy kami sitay. Nu kanmu gustu, bumuwat aku tulu ka payag sitay, kay usa sa kanmu, kay usa sa kan Muysis, kay usa sa kan Ilyas.”

Markus 9:4

Bag-u napakakit sa kanda ni Pidru si Ilyas hanggan si Muysis maghampang sa kan Hisus.

Lukas 1:17

Umuna siya sa Panginuun parihu ga kan Ilyas diman dahil sa kapangyarihan Ispiritu Banal. Pabalikun niya ti naisipan manga gurangun sa ikaayad nida manga anak. Tudluan niya ti manga makasalanan agud sida madunung magtupad sa kagustuhan Diyus. Ialistu niya para sa Panginuun usa ka nasyun handa yi.”

Lukas 16:16

“Ti Kasuguan ni Muysis hanggan ti Kasuratan manga purupita tugka lang sa kan Huwan Manugtulbaw. Siyun ginan pag-itudlu yi ti Mayad pag Barita tungkul sa kay paghari Diyus. Magpilit ti kada tawu hampay makapasakup siya sa kay paghari Diyus.

Lukas 24:27

Bag-u ipinaliwanag ni Hisus sa kanda ti manga bagaw tungkul sa kanya sa tanan Banal Kasuratan ginan sa kan Muysis hanggan waya sa manga Purupita.

Lukas 24:44

Sinabi niya sa kanda, “Inda imaw yi kang pagsabihun sa kanyu kaybi kang di waya sa kanyu. Sinabi kabay niku kailangan tupadun ti tanan nakasurat tungkul sa kangku sa Kasuratan ni Muysis hanggan sa Surat manga Purupita hanggan sa Ribru Manga Kanta.”

Lukas 9:33

Pagka magkaginan yi sida ni Muysis ni Ilyas magkun si Pidru sa kan Hisus, “Maisturu, mayad maaw kita nagsitay. Mamwat kami tulu ka payag, ayaw-ayaw kamu payag ni Muysis ni Ilyas.” (Kay tutuu, unman magkaalaman ni Pidru kay pagsabihun.)

Huwan 1:17

Ti Kasuguan ipinadakit ni Muysis sa kanta. Dapat ginan sa kan Hisu-Kiristu pag naalaman nita ti mayad nabubut-un Diyus hanggan ti katutuuhanan tungkul sa kanya.

Diyuturunumiyu 18:18

Mamadara aku sa kanda usa ka purupita parihu sa kanmu, kadugu niyu. Ipatultul niku sa kanya ti tanan niku gustu sabihun sa kanda.

Diyuturunumiyu 34:10

Ginan kaybi unman gid may purupita sa Israil parihu sa kan Muysis, magkahampang Panginuun mag-aratubangan.