Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Manugtudlu 5:4 - Hanunuu

4 Nu mantaratu kawu sa Diyus, danga pagpadugaya, tupada gid inda. Tupada gid kanmu itinaratu sa kanya dahil unman siya magbaya sa manga unman may intindi, sa manga unman magtupad sa kanda taratu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Manugtudlu 5:4
20 Iomraidhean Croise  

Susun nagtaratu si Hakub ag magkun, “Diyus, nu ibahan niyu aku sa kang maglakaw ag pakan-an karan-unun hanggan rutay,


Magkun ti Diyus sa kan Hakub, “Pag-alistu kawu, pag-ati kawu sa Bitil ag ati pag pangulian. Pagbuwat kawu ati harandugan para sa kangku, ti Diyus imaw ti nagpakakit sa kanmu katpung nalagiw kawu sa kanmu patar-ari sa kan Isaw.”


Atabug kita sa Bitil, ag bumuwat aku ati harandugan para sa Diyus imaw ti nag-awat sa kangku katpung sa udas niku kakurian, ag siya diman kang kaibahan una naan tabug aku.”


Tupadun niku kang manga taratu sa kanya sa atubangan tanan niya nasakupan.


Tupadun gid niku kang itinaratu sumunud sa kanmu matadlung pag manga sugu.


Panginuun pakan-an nimu aku kasulungan magdayaw sa kanmu sa manga pagtiripun nimu nasakupan. Sa atubangan manga magsunud sa kanmu tupadun niku kang taratu manhandug sa kanmu.


Ti kailangan niku pag handug kanyu pasalamat, ag ti pagtupad sa manga taratu niyu sa kangku, ti Kaabwat-abwatan pag Diyus.


Pagtaratu kamu sa Panginuun niyu Diyus ag tupada niyu inda. Ti tanan nasyun sa sangput mandara manga pamakaun sa Diyus garalangun.


Nu manaratu kawu sa Diyus isipa dapu kaayad, hampay balaw manisi sa uryan.


Ipakilala Panginuun kay sadili sa kanda, ag sa ati pag sirang kilalan-un nida ti Panginuun. Sambahun nida siya sa panab-anan tuhay-tuhay pag manga handug. Manaratu sida sa Panginuun, ag tupadun nida tida.


Dapat aku manhandug sa kanmu may tapil kanta pasalamat. Tupadun niku kang taratu manhandug sa kanmu. Kawu, Panginuun, ti magribri!”


Magkun ti Panginuun Makamaskihan, “Mana may usa sa kanyu sa manga manughandug ti tumalakup sa manga sabian niku Balay, hampay balaw yi kamu magpamakut unman may pulus pag apuy sa kang harandugan. Balaw niku tanggapun kanyu manga handug, dahil balaw aku magbaya sa kanyu.


Nu ti usa ka lalaki manaratu ngatay manumpa sa Panginuun, danga niya pagdauta kay taratu. Kailangan tupadun ti kada binagaw niya.


Magkun si Hisus, “Kanyu diman waydi nadnugan may ibinilin kaybi sa manga ginurang magkun, ‘Nu ti tawu nagsumpa sa ngaran Panginuun, kailangan tupadun niya inda.’


Unman kawu magbaya sa manga hayup pagsunugun pag-isagda sa kanmu, una sa manga hayup pagmatyun tungkul sa kasalanan manga tawu.


Pagka nakitan siya ni Hipti, ginitas ni Hipti kay rutay, ag magkun, “Anak niku, pinaruku gid nimu aku dahil nakataratu aku sa Panginuun ihandug niku sa kanya ti un-an manulang sa kangku, ag balaw yi niku inda mabawi.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan