Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Malakyas 4:5 - Hanunuu

5 “Pagpatingi kamu! Bag-u rumas-ug ti madala gid pag sirang niku pagparusa, ipadara niku sa kanyu si Purupita Ilyas.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Malakyas 4:5
16 Iomraidhean Croise  

May manugbarita maghuyaw magtudlu sa manga tawu, “Ialistu niyu ti dalan sa pangawakawaan para sa Panginuun. Tadlunga ti dalan lakawan nita Diyus.


Dumulum ti init ag rumagang ti bulan ga dugu. Matupad inda bag-u rumas-ug ti madala pag sirang pagparusa Panginuun.”


Arani yi ti pinakamadala pag sirang kay pagparusa Panginuun. Inda madali rumas-ug. Makuri masyadu ati katpung pag sirang, dahil una ti maisug pag sundalu manringgit manhagad awat.


Pagpatingi kamu sa pagsabihun Panginuun Makamaskihan, “Ipadara niku kang manugbarita hampay ialistu kang lakawan. Bag-u ti Panginuun kanyu pag-alagdun kadaka rumas-ug sa kay Balay. Rumas-ug kanyu pagpatigagadun pag manugbarita imaw ti mamatigayun sa kang kasunduan.”


Magkun ti Panginuun Makamaskihan, “Pihu gid rumas-ug ti sirang kaparusahan. Bumaliw inda ga maglabdaban pugun. Parusahan niku ti tanan mayabang hanggan magbuwat daut parihu sa magtutud dayami. Bumaliw sida ga tinutdan kayu unman gid may nasawad una di sanga hanggan gamut.


Umuna siya sa Panginuun parihu ga kan Ilyas diman dahil sa kapangyarihan Ispiritu Banal. Pabalikun niya ti naisipan manga gurangun sa ikaayad nida manga anak. Tudluan niya ti manga makasalanan agud sida madunung magtupad sa kagustuhan Diyus. Ialistu niya para sa Panginuun usa ka nasyun handa yi.”


Bag-u kadaka may duwa ka lalaki nagluwang, sida ni Muysis ni Ilyas naghampang sa kanya.


Pinmaingana maan sida magkun, “Nu katunda, si unu ngani kawu? Kawu yi aw si Ilyas?” Sinagut ni Huwan magkun, “Bukun duy, balaw aku si Ilyas.” Magkun sida, “Kawu aw ti Purupita, ti pag-alagdun nimi?” Sinmagut si Huwan magkun, “Balaw aku.”


Bag-u nagpaingana maan sida sa kan Huwan magkun, “Hayga kawu magtulbaw nu unman kawu ti Pinili Diyus Manugribri pag Hari, bukun diman kawu si Ilyas ag nu unman diman waydi kawu ti Purupita?”


Dahil nagras-ug yi ti madala gid pag kaudasan, pinahinukdan yi kanda galit. Hintay waya ti umabanti?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan