Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Malakyas 3:15 - Hanunuu

15 Masabi waya ngani nita mapalad ti mayabang pag manga tawu. Sa kay tutuu, sida ti manga magbuwat daut mag-unlad. Una pagsubukan nida ti Diyus unman diman sida pagparusahan.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Malakyas 3:15
37 Iomraidhean Croise  

Madi katida pinigil di niya kay galit ag rargu yi nuli sa kay balay. Pagras-ug niya sa kay balay, tinawag niya kay manga kakilala hanggan kay asawa si Siris.


Una katida ti nangyari, balaw gid nagsalan si Hub. Unman niya sinisi ti Diyus.


Dapat ti manga tulisan ag ti manga magsurug sa Diyus pag manga tawu magkabuhi mahusay una kanda kabisugan imaw ti kanda pagdiyusun.


pirmi mag-iribri ti daut pag tawu sa sirang pagras-ug kaparusahan Diyus.


Nu bumalik kawu sa Makamaskihan Diyus ag bul-un ti kadautan sa kanmu buu magtal-anakan, ibalik niya kanmu mayad pag kahamtangan.


Dahil pag-ipadayaw nida kanda daut pag manga kagustuhan. Sida pag manga daluk magsaad ag magpuya sa kanmu, Panginuun.


Ati sa pangawakawaan, sinubukan nida ti Diyus dahil sa kanda masyadu pag pangaibugun sa karan-unun.


Ipakarayu nimu aku sa pagbuwat kadautan hanggan sa manga tawu magbuwat kainda. Ipakarayu diman nimu aku sa kanda manga karan-an hampay balaw mansaru.


Una waya sa kanda magkabuhi pagkumnun nida kanda sadili pinapaladan Diyus, ag pagdayawun sida manga tawu dahil may kaabundahan sida,


Balaw! Dahil kanyu lang pag-isipun imaw ti pagbuwat daut. Magpandaut kamu sa kanyu ulian.


Tunda ti manga daut, unman may kaaburiduhan ag magyaman waya gid.


dahil naghirak aku sa palabi-labihun hanggan sa daut pag manga tawu pagka nakitan niku mag-alwan sida.


Kanda tinikis sinubukan ti Diyus, nanhagad sida kanda pagkaibgan pag karan-unun.


Paulit-ulit nida pagsubukan ti Diyus; ginalit nida ti Banal pag Diyus Israil.


Dapat sinubukan nida ti Kaabwat-abwatan pag Diyus ag naglaban sida sa kanya. Balaw nida tinupad kay manga sugu.


Magkun ti Diyus, “Ati sinubukan nida aku una nakitan yi nida kang binwat sa kanda.


Ti pirmi pagkaibgan buwatun daut pag tawu imaw ti balaw mayad, nakan balaw mayad kanda kahamtangan, dapat ti matadlung mapag-un parihu sa kayu abasad kay gamut.


Ti makuri lang sitay sa kalibutan, nu kas-a ti matadlung pag manga tawu imaw ti magtanggap parusa para mana sa manga daut, ag ti daut pag manga tawu imaw ti magtanggap pirimyu para mana sa manga matadlung. Inda hanggan unman diman may pulus.


Danga kamu magpiyar sa tawu. Mamatay diman waydi sida. Hintay waydi ti mabuwat nida?


Bag-u pumakarani kamu ag tumindug sa atubangan niku sitay sa Balay Diyus, nu naan pagdayawun ti ngaran niku. Sabihun niyu, “Ribri kita sitay”. Pagkatapus, pagbuwatun yi maan niyu ti mayagting pag manga buruwatun.


magkun siya, “Tutuu gid ungud makapangyarihan yi ti Babilunya, ti kang ipinatindug pag kaharian banwa sa panab-anan niku sadili kabisugan ag para sa kang kadayawan.”


Nakan taynguna pagdayawun niku ag pagkilalan-un ti Hari langit, dahil hustu ag matadlung ti tanan niya pagbuwatun, ag pag-ipaababa niya ti una si unu ti magpadayaw-dayaw.”


Nakan ipinadakup hari si Danyil ag ipinayamut sa may liyun kali. Magkun ti hari sa kan Danyil, “Mana iribri kawu nimu Diyus kanmu pirmi pagsirbihan.”


Magkun waya gid si Malakyas sa manga Israilita, “Magbugya yi ti Panginuun sa kanyu manga pagbagawun. Dapat magpaingana waya kamu, ‘Hayga, unu kanmi pagbagawun nakan magbugya yi siya?’ Magbagaw kamu ti tanan magbuwat daut mayad sa magbantay Panginuun ag magbaya siya sa kanda. Magpuya waya kamu magkun, ‘Naan yi ti Diyus katadlungan?’ ”


Magkun ti Panginuun Makamaskihan, “Pihu gid rumas-ug ti sirang kaparusahan. Bumaliw inda ga maglabdaban pugun. Parusahan niku ti tanan mayabang hanggan magbuwat daut parihu sa magtutud dayami. Bumaliw sida ga tinutdan kayu unman gid may nasawad una di sanga hanggan gamut.


Pagka sa taning pag sirang, nagsulung si Hirudis panrutayun hari, bag-u tinmukaw siya sa kay tukawan pangatungkulan bag-u siya nagpahayag tag sa manga tawu.


Bag-u sinabi ni Pidru sa kanya magkun, “Hayga pinagkamhanan niyu subukan ti Ispiritu Panginuun nu ngatay siya humiling sa kanyu kasalanan? Pagpatingi kawu, sa ugsadan, yi ti manga tawu naglubung sa kanmu asawa ag kawu maan ti daran-un nida tag sa luwas.”


Danga diman waydi kita magsubuk sa Panginuun balaw parihu sa kanda ti iba nagsubuk sa Panginuun namatay sida pinangagat ulay.


Ati sinubukan aku niyu manga ginurang. Sinulay nida aku sa sulud upatpulu ka timpu madi nakitan nida kang manga buwat.


Kamu duy pag manga udwaya masyadu kanyu idad, kailangan pagpasakup kamu sa manga manug-asiwa iglisya. Pagparasakpan kamu tanan magsirirbihan kamu sa usa kag sa usa. Angay sa isinurat sa Banal Kasuratan magkun, “Ti Diyus lumaban sa mayabang-yabang, dapat pakan-an niya kaayadan ti mapinakumbabaun kay naisipan.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan