Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 3:1 - Hanunuu

1-2 Katpung ikasampulu may lima ka timpu kay maghari ni Tibiryu, nagbagaw ti Diyus sa kan Huwan kay anak ni Sakaryas ati sa pangawakawaan. Ati katpung si Punsiyu Pilatu ti gubirnadur sa Hudiya, si Hirudis waydi ti pangulu sa Galiliya, ag kay patar-ari si Pilipi ti pangulu Ituriya hanggan Tarakuniti; si Lisanyas waydi ti pangulu sa Abilinya. Ati katpung sida ni Anas ni Kaipas ti manga pangulu manughandug.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 3:1
19 Iomraidhean Croise  

Parargu kawu magpangulu, Huda. Ginan sa kanmu linahi ti bumaliw manga takinan. Nakan pumakaun buhis sa kanmu ti manga nasyun ag sumunud sa kanmu.


Ati katpung, si Hirudis ti hari Galiliya. Nakadnug siya barita tungkul sa kan Hisus.


Ati katpung, ipinadakup ni Hirudis si Huwan bag-u ipinirisu dahil sa kan Hirudiyas, kay asawa niya patar-ari ni Pilipi.


Pagka nagras-ug ti sirang kay pag-alalahanun ni Hirudis kay kapanganakan, nagsayaw sa atubangan manga bisita ti anak babayi ni Hirudiyas. Binaya gid ni Hirudis ti daraga.


Sabiha duy nimu sa kanmi, hintay sa kanmu mag-isip, mayad nu bumuhis sa Pangulu Hari aw ngatay unman.”


Kanda pinagapus siya bag-u kanda dinara hampay ipabahala siya sa kan Gubirnadur Pilatu.


Si Hirudis ngani ti nagpadakup, nagpagapus ag nagpapirisu sa kan Huwan, dahil sa kan Hirudiyas, kay asawa ni Pilipi kan Hirudis patar-ari. Inagaw nakan ni Hirudis si Hirudiyas ginan sa kan Pilipi.


Pagka dugay nakakit waydi si Hirudiyas kay paraan. Ati katpung pag-alalahanun ni Hirudis kay kapanganakan. Nagbuwat si Hirudis karan-an sa kay nasakupan may katungkulan, sa manga manugmandar sundalu ag sa may manga kangaranan sa Galiliya.


Ati katpung pag udas may rinmas-ug manga Parisiyu nagsabi sa kan Hisus magkun, “Pag-ighit yi kawu sitay ginan, dahil pagkaibgan ni Hirudis kawu kay matyun.”


Sa ati katpung nagras-ug kay bilin ni Pangulu Hari Agustu magkun, kailangan sinsuhun ti tanan tawu sa kay kaharian.


Pinasibut-an yi lang niya ti kagustuhan nida.


Tinamyaw diman ni Huwan si Hirudis ti Gubirnadur Galiliya, dahil inagaw niya kay patar-ari asawa, si Hirudyas, ag dahil sa tanan kay binwat daut ni Hirudis.


Ati katpung si Hirudis ti pangulu sa Galiliya. Pagka naalaman niya ti tanan buwat nida ni Hisus, siya tutuu naglingut. Dahil magsabi ti manga iba si Huwan nabuhi uman ginan sa kay pagkamatay.


“Aku si Kalaudyu Lisyas ti may surat tabug sa kanmu duy, kagalang-galang Gubirnadur Pilik.


Pagka nakalawuy duwa ka timpu, si Pilik inublusan maan ni Pursiyu Pistu. Kay gustu ni Pilik siya di ti bayaun manga Hudiyu, nakan pinabay-anan niya si Pablu sa pirisuhan.


Bag-u tinmindug ti hari, ti gubirnadur, si Birnisi hanggan tanan kay manga kaibahan.


“Dahil tutuu ngani nagkabuu sida ni Hirudis ni Punsiyu Pilatu hanggan ti manga balaw Hudiyu ag ti nasyun Israil sitay sa banwa Hirusalim hampay labanan nida kanmu mahal pag Suruguun si Hisus, imaw ti kanmu Pinili Manugribri pag Hari.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan