Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 9:4 - Hanunuu

4 Dahil palpasan nimu sida sa manga nangapi sa kanda. Miparihu sida sa manga hayup kanmu binari kay pas-an pas-an singkaw hanggan ti pag-ibakul sa kanda pag pamakul. Buwatun duy nimu sa kanda ti binwat nimu kaybi pagka tinalu nimu ti Midyan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 9:4
24 Iomraidhean Croise  

Pirmi kawu man-gira, ag sumirbi kawu sa kanmu patar-ari. Dapat nu lumaban kawu sa kanya, kumalpas di kawu ginan sa kay kapangyarihan.”


Ti daut pag tawu unman gid magparargu sa magpanguna sa daga para sa manga matadlung, dahil barang makabuwat diman daut ti manga matadlung.


“Irinibri niku kamu sa pagkapanawuhun; bin-ul niku ti manga mabuyat pag paras-anun hanggan kanyu bitbit.


Nakan mamadara sakit ti Makamaskihan Panginuun, imaw ti pumalumuy sa makurasug pag sundalu Asirya. Irubun Panginuun ti manga kayamanan niya sa maglabdaban pag apuy.


Magkun ti Panginuun, “Kaawaawa ti manga taga Asirya. Sida kang gamitun pamakul hampay parusahan kang manga pagkadat-an.


Rurisun niku ti manga taga Asirya sa daga Israil. Runutun niku sida sa manga kabantudan niku. Balaw yi nida mahimu panawuhun ti manga nasakupan niku.


Paistara mana niyu kami ti manga taga Muab sa kanyu daga. Baliwahi niyu kami sa manga magkaibug mumatay sa kanmi.” Umapas ti manga mag-api hanggan ti magruris. Ag madura yi ti magpan-api sa daga Israil.


Nangisug aku sa kang nasakupan ag ipinurya niku sida. Nakan ipinakaun niku sida sa kanmu manga kamang, balaw nimu sida kinaawaan. Una ti manga gurangun kanmu hinigpitan.


Ipakaun niku sa manga mag-api sa kanmu kanda sadili bilug, bumaliw ga langu sida sa sadili nida dugu. Bag-u maalaman tanan tawu aku, ti Panginuun, kanmu Manugribri hanggan Manugpalpas, ti Makamaskihan pag Diyus ni Hakub.”


Aku aw magkalimtan yi niyu? Aku ti naglalang sa kanyu? Aku ti nagladlad sa langit hanggan ti nagpauli paratukawan kalibutan. Hayga magkabuhi kamu magkadala sa isug manga mag-api ag magkaibug rumuris sa kanyu? Kanda isug balaw makadaut sa kanyu.


Danga yi kawu maruku parihu sa manga tawu magpanrukuan matukawan sa daga. Pagbangun yi kawu ag utru pagdumara. Ag kamu pag manga nasakupan Hirusalim, palpasi yi niyu kanyu sadili ginan sa pagkabihag.


Bumaliw marig-un kawu dahil mamuhi matadlung kanmu manga nasakupan. Malagiw kanmu manga kalaban, nakan unman kawu may kadalaan. Udyi makapakarani sa kanmu ti manga kalaban nimu hampay padalaun kawu.


Makabaya diman sida dahil umapas yi ti girahan. Irubun yi ti manga pan-gira pag rutay manga sundalu pasay dugu, hanggan kanda manga lapak.


Aku, ti Panginuun Makamaskihan, magsabi sa tida pag udas, balaw yi sida buwatun panawuhun manga taga iba nasyun. Bariun yi niku ti singkaw sa kanda manga liug ag lubadun yi niku kanda manga tarikada.


Paglumi kamu, kamu tanan pag kakampi Muab! Sabihun niyu, ‘Udyi ti Muab! Nabari yi kay sugkud, ti sugkud tanda sa pagkamakapangyarihan ag kabantugan niya.’


Aku ti Panginuun kanyu Diyus, ti nagpalwas sa kanyu gin sa Ihiptu hampay balaw yi kamu bumaliw manga suruguun manga taga Ihiptu. Pinalpasan yi niku kamu, nakan balaw yi kamu may dapat ikay-a waya.


Nakan taynguna palpasan niku kamu ginan sa kapangyarihan manga taga Asirya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan