Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 8:8 - Hanunuu

8 Manras-ug sida sa Huda parihu sa baha kay danum mag-abwat tugka sa liug, maglapwas sa buu daga.” Dapat kaibahan nimi ti Diyus!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 8:8
22 Iomraidhean Croise  

Ginira ni Hari Salmanisir taga Asirya si Husyas. Sinakup niya siya ag pinabayad buhis.


Sinakup ni Sisak ti may alad batu pag manga banwa sa Huda ag nan-gira tugka sa Hirusalim.


Suguun niku sida giraha ti nasyun balaw maka-diyus hanggan ti kang pagkagalitan, hampay wayakun ag tatatataan ga lutuk sa baklayan, ag bul-un ti tanan nida kasiyunan.”


Kay arup ga sa mabisug pag bulus mag-aput di tugka sa liug. Rurisun niya ti manga nasyun ga pagsaraun tirigu. Ga manga hayup sida pinaulian rinda pagguyudun.


Nu lumakaw kawu sa danum, kaibahan nimu aku. Nu dumipay kawu sa manga sapa, balaw kawu malimus. Nu lumakaw kawu sa apuy, balaw kawu mairub; kay labdab balaw umunu sa kanmu.


Nakan ngani, ti Panginuun yi ngapu ti pumakaun palatandaan sa kanyu: Mamuduy ti usa ka daraga, manganak siya usa ka anak lalaki. Ingarnan niya ti anak “Imanwil.”


Dapat rumas-ug ti sirang kawu ag kanmu manga nasakupan, hanggan kanmu magtal-anakan, ipagira Panginuun sa hari Asirya. Malakawan niyu ti kakurian udwaya niyu nalakawan ginan sa napablag ti Israil sa Huda.


Una hintay ti paggayakun niyu laban sa kanmi balaw manalu, dahil kaibahan nimi ti Diyus.


“May nasyun man-gira ginan sa kanaway ga baha lumapwas sa buu daga. Wasakun inda pag nasyun ti tanan banwa hanggan kay manga nasakupan nida. Manhuruyawan ag manlulumian mabaskug ti manga tawu dahil sa dala.


Magkun waya ti Panginuun, “Bantayi niyu! Ti kalaban Muab ga agila maglayang hampay dagitun inda.


Matap-ukan manga mabaskug pag humbak ti Babilunya.


ag sabihi sida aku, ti Panginuun Diyus, ti magpatultul inda: May usa ka daka pag agila linmayang atabug sa Libanun. Malapad kay manga pakpak ag madamul kay manga bulbul tuhay-tuhay kay kulay. Inmapun inda sa tungud kayu sidru,


Magkun waya gid ti Panginuun Diyus, “Tiru, bumaliw mapanglaw kawu pag banwa, unman yi may mag-uli. Palapawan niku kawu abasad pag danum.


“Manipun mayamu pag sundalu ti manga anak hari Sirya hampay mangalistu sa paglaban. Ti usa sa kanda man-gira ga baha balaw maampara. Man-gira siya tugka sa may alad batu banwa hari Ihiptu.


Dahil ti kadamhakan Samarya ga biyag udyi maayadan, ag pihu gid mangyari diman inda sa Huda, hanggan sa Hirusalim, ti pinakadaka pag banwa niku manga kasimanwa.


Pakan-an niya mayad pag kahamtangan kay manga nasakupan. Nu girahun manga taga Asirya kanta nasyun ag suldun ti mapag-un pag bahagi nita banwa, labanan nita sida sa pangunguna nita manga anad pag takinan.


“Ti tugnaw pag daraga magkabuduy aban ag manganak anak lalaki. Kay ngaran kanda ipaingaran sa kanya si Imanwil.” (Kay ibug sabihun, sa kanta ti Diyus.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan