Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 7:4 - Hanunuu

4 Inda kanmu sabihun sa kanya, ‘Pag-alistu kawu! Pagmaariwaya kawu ag danga magkadala. Danga kawu magkakulbaan sa masyadu pag pangagalit nida ni Hari Risin taga Aram ag ni Hari Pika kay anak ni Rimalya. Inda pag duwa ga tuud kayu mag-anus dapat unman may apuy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 7:4
25 Iomraidhean Croise  

Naghari sa Israil si Pika kay anak ni Rimalya katpung 52 ka timpu kay maghari ni Asariyas sa Huda. Sa Samarya pag nangulian si Pika, naghari siya sa sulud duwapulu ka timpu.


Balaw yi kailangan manlaban waya kamu. Pag-alistu lang kamu ag pagpakarig-un, bantayi niyu ti panalu buwatun Panginuun para sa kanyu. Kamu pag manga taga Huda ag taga Hirusalim, danga kamu magkadala ngatay magpanlubay. Atubanga niyu sida aldaw ag ti Panginuun manguyug sa kanyu.’ ”


Nakan magkun ti Panginuun Diyus Makamaskihan, “Kamu kang manga nasakupan magpangulian sa Siun, danga kamu magkadala sa manga taga Asirya una pagpakurian nida kamu parihu sa binwat sa kanyu manga taga Ihiptu.


Magkun waya ti Panginuun Diyus, ti Banal pag Diyus Israil, “Pagbalik nalub-anan kamu sa kangku pag may kahusayan, dahil iribri niku kamu. Danga kamu magkataranta nu unman pagsarig sa kangku, dahil pabisugun niku kamu. Dapat nagbugya kamu


Tida pag nasyun ti Ihiptu yi ngani, kay awat ud may pulus. Nakan pag-ingarnan niku inda “Rahab, ti Daragun Unman may pag Buwatun.”


Sabihun niyu sa manga magkadala, “Danga kamu magkadala. Pabisuga niyu kanyu nalub-anan. Rumas-ug kanyu Diyus hampay manmalus sa kanyu manga kalaban, ag iribri niya kamu.”


magkun si Isayas sa kanda, “Sabihun niyu sa kanyu amu inda ti pagsabihun Panginuun: Danga kawu magkadala sa nadnugan nimu pagpuya sa kang manga tawuhan hari Asirya.


Una diit lang kawu ag malumuy, danga kawu magkadala dahil aku gid ngap ti mangawat sa kanmu. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda. Aku kanmu Manugribri, ti Banal pag Diyus Israil.


Katpung si Akas anak ni Hutam laki ni Usyas ti Hari sa Huda, ginira duy ti Hirusalim. Ginira duy tunda ni Hari Risin taga Aram hanggan ni Hari Pika taga Israil, anak ni Rimalya. Dapat balaw nida naagaw ti Hirusalim.


Dahil ti Damasku takinan lang banwa Aram, ag si Risin sa Damasku lang pag hari. Ag ti Samarya takinan lang banwa Israil, si Pika kay anak ni Rimalya sa Samarya lang pag hari. Tungkul waydi sa Israil, mawayak inda sa sulud 65 ka timpu, ag balaw yi inda ingarnan nasyun. Nu balaw marig-un kanyu pagsarig sa Diyus, pihu midamhak kamu.’ ”


Ag dumunung ti anak umingaran ‘amang’ aw ngatay ‘inang,’ ti kayamanan Damasku ag ti manga inagaw Samarya bul-un di hari Asirya.”


“Dahil binugyahan manga tawu ti danum Silua magbulus malway, ag magbaya sida sa kan Hari Risin hanggan sa kan Hari Pika,


Mayad ti mag-alagad kita may pag-agwanta sa pagribri Panginuun sa kanta.


“Rinuris niku ti iba sa kanyu parihu sa binwat niku sa Suduma ag Gumura. Bag-u ti iba sa kanyu nakaribri parihu sa kayu rinabnut sa apuy. Dapat unman diman kamu nagbalik sa kangku. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.


Suratan dapu nimu inda dahil balaw waya magras-ug kay kaudasan mangyari inda. Dapat pihu gid mangyari inda udyi dumugay ag balaw pumalya. Nu dumugay waya alagda lang ngalay, dahil pihu gid mangyari inda sa kay kaudasan.


Dapat magkun ti anghil Panginuun sa kan Satanas, “Angay sa Panginuun imaw ti nagpili sa Hirusalim, salan gid kawu Satanas. Dahil inda pag tawu si Huswi irinibri niya ginan sa pagkabihag parihu sa pamagba rinabnut ginan sa apuy.”


Danga niyu kadalai ti magmatay sa bilug balaw makamatay sa karadwa. Dapat kadalaan niyu ti makamatay sa karadwa hanggan bilug sa impirnu.


May madnugan kamu aban manga barita tungkul sa gira una sa arani una sa arayu. Dapat danga kamu magkaaburidu. Pihu mangyari tunda, dapat balaw waya tunda ti katapusan.


‘Pagpatingi kamu, manga nasakupan Israil! Danga kamu magkadala sa kanyu maggira taynguna pag sirang. Pagmatutum kamu ag danga kamu magkataranta.


Pagka rinmas-ug si Dabid, sinabi niya sa kan Saul, “Ti kada usa sa kanta danga magpanlubay dahil lang sa tunda pag Pilistiyu. Aku duy, kanmu suruguun, ti lumaban sa kanya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan