Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 66:5 - Hanunuu

5 Kamu manga may dala sa bagaw Panginuun, patingihi niyu kay padakit, “Dahil kamu matinupadun sa kangku, kinadat-an ag binugyahan kamu manga iba niyu manga kasimanwa. Pag-aringun nida kamu magkun, ‘Ipakakit yi mana Panginuun kay kamaskihan hampay makitan nimi kanmu kabayaan!’ ” Dapat mangay-a sida.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 66:5
32 Iomraidhean Croise  

“Nakitan aw nimu nu kabitay nagpakumbaba si Akab sa kay sadili sa kang atubangan? Dahil sa nagpakumbaba niya, balaw niku ipadara ti kadamhakan sa kaudasan niya, nu unman ipadara niku inda sa magtal-anakan niya anak nu maghari yi inda.”


Magsabi waya gid siya sa hari, “May ipinakaun sa kangku ribru si Hilkiyas pag manughandug.” Ag binasa niya inda sa atubangan hari.


Pinatingihan niku kanmu darangin, dahil nag-ampu kawu ag nagpakumbaba sa atubangan niku pagka nadnugan nimu ti sinabi niku laban sa inda pag rugar ag sa manga mag-uli sitay. Ginisi nimu waya kanmu rutay ag nanlumi sa kang atubangan bilang pagpakakit karukuan nimu. Nakan aku, ti Panginuun, magsabi


Naniripnan sa kang atubangan ti manga tawu may kadalaan sa pagsabihun Diyus Israil tungkul sa panguragin nida kaparihu manga Israilita nakauli ginan sa pagkabihag. Nanukawan lang aku may kabuyatan tugka sa nagras-ug ti udas pagsagda sa malambung.


Pagtakigan aku sa paggalang sa kanmu; magkadala gid aku sa kanmu pagsintinsiya.


Pagbalusan nida aku daut sa mayad pagbinwat niku sa kanda. Ag paglabanan nida aku dahil maghingabut aku bumuwat mayad.


Midamhak ti tawu magbugya sa manga pag-itudlu ag pag-isugu sa kanya, dapat ti tawu magsunud pakan-an pirimyu.


Danga niyu pagpuyai kang pagkamabiru dahil sa subra pag init. Nangisug sa kangku kang manga patar-ari lalaki, ag pinatarabahu nida aku sa ubasan. Nakan udyi aku may udas hampay man-asikasu sa kang sadili.


Panginuun, alistu yi duy kawu pumarusa sa kanda, pat-ay balaw nida alam. Paandami nimu sida, Panginuun. Pakay-aha sida. Ipakakit nimu sa kanda nu kabitay nimu kamahal kanmu manga nasakupan. Rurisun nimu sa panab-anan apuy kanmu manga kalaban.


Pagsabihun waya niyu, “Daldaliun mana Banal pag Diyus Israil buwatun ti pagsabihun niya pag parusa hampay makitan yi nimi. Pagtutuu mana kay gayak, hampay maalaman nimi inda.”


Una pagdayuun kawu ag pag-unuunuhun, ag unman may magpahalga sa kanmu, buwatun niku kawu may kadayawan hanggan aban ag ikabaya inda tanan sinulput.


Nakan aku ti Panginuun Diyus magkun, kang manga manugsirbi mangaun ag manginum, dapat kamu lun-usun ag uwawun. Magbaya sida dapat kamu mangay-a.


Unman aw aku ti nagbuwat sa tanan bagay. Aku ti Panginuun ti magsabi inda. “Pagpahalgaan niku ti manga tawu mapinakumbabaun, marapatawad, ag magkadala sa kang manga bagaw.


Pagka nadnugan nida ti tanan nakasurat siti, namarantayan sida sa dala ag magkun sida sa kan Baruk, “Kailangan nita inda sabihun sa hari.”


“Sumunud kamu sa kangku sa udas man-ngurub aku, ti Panginuun, ga liyun. Pihu gid man-ngurub aku, ag mandaldali kamu muli ginan sa isalpan.


Kagalitan aban kamu tanan tawu dahil sa kanyu pakiusa sa kangku. Dapat tigpakarig-un hanggan tugka sa katapusan imaw ti maribri.


Pagka sinabi niya inda nangay-a lang ti tanan niya manga kalaban. Nagbaya gid ti tanan tawu sa tanan pag makamaskihan binwat ni Hisus.


Ipalwas kamu aban manga Hudiyu ginan sa kanda manga simbahan. Aban humantup ti manga tawu tinupad nida ti buruwatun Diyus nu kamu kanda minatay.


Sinabi maan manga pinunu Hudiyu sa kanya magkun, “Lubus yi lang kawu makasalanan ginan waya sa kanmu pagkalusad, bag-u kawu aw lugud ti tumudlu waya sa kanmi?” Bag-u kanda ipinalwas siya ginan sa kanda simbahan.


Nu katunda mapakan-an niyu kadayawan ti ngaran Panginuun Hisus, kamu diman hanggan pakan-an waydi kay kadayawan angay sa kay pangaawa Diyus hanggan nita Panginuun Hisu-Kiristu.


Paggagadun nita ti pihu gid mangyari aban, ti madayaw pag kaudasan nu mihayag si Hisu-Kiristu sa karaw-an niya kadayawan. Siya yi ngani kanta makamaskihan pag Diyus hanggan Manugribri.


Katunda diman waydi si Kiristu kas-a lang namatay, ipinakaun niya kay buhi sa Diyus ag inaku niya ti kasalanan kalibutan. Bumalik siya aban, balaw yi hampay mamatay maan tungkul sa manga kasalanan tawu, nu unman hampay iribri niya ti manga magpatigagad sa kanya.


Danga kamu madulaw, manga patar-ari, nu kamu pagkagalitan manga taga kalibutan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan