Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 6:3 - Hanunuu

3 Magsarabihan sida sa usa kag sa usa: “Banal, Banal, Banal ti Panginuun Makamaskihan! Kay kadayawan magsakup sa buu kalibutan.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 6:3
25 Iomraidhean Croise  

Bag-u nagdayaw ag nagpasalamat sida sa Panginuun habang magkanta, “Mayad gid ti Panginuun, dahil kay pagmahal sa Israil unman may katapusan.” Bag-u mabisug ti tanan tawu sa pagdayaw sa Panginuun dahil natapus yi ti paratukawan Balay Diyus.


Diyus, pakakitan kanmu pagkamakamaskihan sa langit hanggan sa buu kalibutan.


Pagkanta kamu manga pagdayaw sa kanya. Parangali niyu siya sa panab-anan niyu manga pagdayaw.


Dayawun kay kamaskihan sa unman may katapusan. Mana makitan manga tawu sa buu kalibutan kay kamaskihan. Amin! Amin!


Una ngani ti dariit pag manga anak tinudluan nimu magdayaw sa kanmu, agud mangay-a kanmu manga kalaban magkaibug manbalus.


Pakakitan nimu sa kanmi sa kanmu manga manugsirbi, hanggan sa kanmi manga linahi, kanmu makadululaw pag buwat ag kanmu pagkamakapangyarihan.


Pag-ipaburayhaw langit kuntay matadlung siya, ag ti tanan tawu nakakit sa kay kamaskihan.


Dumayaw ti manga tawu sa kanya dahil makamaskihan ag garalangun siya. Banal siya!


Dayawa ti Panginuun kanta Diyus. Sambaha siya sa kay banal pag Bantud, dahil banal ti Panginuun kanta Diyus.


Panginuun, si unu waya pag diyus ti parihu sa kanmu? Unman kawu may kaparihu sa kabanalan ag kamaskihan. Kawu lang ti Diyus ti magbuwat makadululaw pag bagay!


Madnugan ti karantahan una naan katpung sa kalibutan, “Dayawun ti matadlung pag Diyus.” Dapat kaawaawa aku. Magpanlumuy aku! Dahil parargu ti magpandaya manga tawu maradaya.


Miburayhaw ti kadayawan Panginuun, ag makitan inda tanan nasakupan. Mangyari gid inda dahil sinabi Panginuun.”


Dahil aku kanmu manuglalang ga kanmu asawa. Kang ngaran Yawi Makamaskihan sa tanan. Aku ti Banal pag Diyus Israil, kanmu Manugribri. Pag-ingarnan aku ‘Diyus buu kalibutan.’


Ag ati nakitan niku ti kadayawan Diyus Israil magras-ug ginan sa butlakan. Kay tunug niya pagras-ug ga magpaywas danum mabaskug, ag ti daga magkarayawan niya kadayawan.


Bag-u dinara aku tawu sa atubangan Balay Diyus. Ati kami lakaw sa salatan. Nakitan niku ati ti kadayawan Panginuun maghamuy sa kay Balay Diyus, ag napayuk-ub aku.


Dahil nu kabitay ti dagat punu danum, ti tanan tawu sa kalibutan mapnu diman kinaalman tungkul sa kamaskihan Panginuun.


Ti Panginuun ti humari sa buu kalibutan. Siya lang ti kilalan-un Diyus ag udyi may iba waya.


Dapat magsumpa aku, ti Panginuun buhi, habang talaptap sa buu kalibutan kang kadayawan,


Kang pag-idarangin kamu hampay marayawan kanyu naisipan hampay maalaman niyu kanta pag-asahan dahil sa kay pagbutung niya sa kanta. Kay ihinanda niya ti daka gid pag kaayadan sa tanan manga binanal,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan