Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 34:6 - Hanunuu

6 Ti baladaw Panginuun mapnu dugu ag taba, ga ginamit pan-iyaw manga handug kambing hanggan karanidu. Dahil matyun Panginuun ti manga taga Busra bilang handug. Mayamu kay matyun sa iba pag manga banwa Idum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 34:6
25 Iomraidhean Croise  

Sa panab-anan baladaw ni Saul ag bayi ni Hunatan, mayamu pag maraisug manga kalaban kanda minatay.


Pagkamatay niya, inublusan siya ni Hubab anak ni Sira taga Busra.


Panginuun, alalahana nu hintay ti binwat manga Idumita katpung inagaw Babilunya ti Hirusalim. Magkun sida, “Dauti yi niyu tunda.”


Dapat lusubun niku tunda, ag manlulumian ag manhirinangbitun kay manga nasakupan. Para sa kangku, ti buu banwa bumaliw ga harandugan punu dugu.


Pagka natapus gamitun Panginuun kay baladaw sa langit, mitama maan inda sa Idum hampay parusahan ag rurisun.


Si unu tunda tig patangad ginan sa Busra sa sakup Idum, kay marinu pag rutay nadagtaan maragang? Magras-ug siya may dara kapangyarihan. Siya ti Panginuun magpaburayhaw kapanaluhan niya manga nasakupan ag may kamaskihan magribri.


Sinmagut ti Panginuun, “Sa kang pangagalit, pin-gis niku ga ubas ti manga nasyun. Usa-usa di aku nagpigis; unman aku may iba. Kanda dugu tinmarupsik sa kang rutay; nakan nadagtaan kang rutay.


Nakan iinalistu niku sa kanyu tanan ti kapaladun mamatay. Dahil pagka nagtawag aku, balaw kamu nagsagut; katpung nagbagaw aku balaw kamu namatingi. Nagbuwat kamu daut sa kang atubangan; nu naan kang pagbugyahan imaw ngap kanyu pagbuwatun.


Rumas-ug ti manga manugdaut sa tanan arabwat pag rugar sa pangawakawaan. Gamitun niku sida pinagkabaladaw mandaut sa buu daga, ag unman may makapalagiw.


Kamu pag manga takinan, paglumi kamu ka bisug, palilid kamu sa daga dahil sa karukuan. Dahil rinmas-ug yi ti sirang matyun kamu parihu sa mag-iyaw karanidu. Marunut kamu ga mahalaga pag anglit nabasag.


Dapat manalu ti Panginuun Diyus Makamaskihan sa inda pag girahan. Bumalus siya sa manga kalaban niya sa inda pag sirang. Ti baladaw niya ga lun-us pag hayup humalun sa kanda ag uminum sa dugu nida tugka sa mabsug. Ti manga bangkay nida ga manga handug sa Panginuun Diyus Makamaskihan ati sa daga sa kanaway arani sa Sapa Iyupratis.


Pag-isaad niku sa kang sadili, kuntay ti Busra mawayak. Bumaliw madala kay kahamtangan inda, puyaan ag saadan inda. Ti tanan banwa inda bumaliw wayak hanggan waya aban. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.”


Inda ti sinabi Panginuun Makamaskihan tungkul sa Idum: “Naan yi ti manga maradunung sa Timan? Udyi aw may nasawad madunung magpaanyu?


Matya niyu ti tanan nida manga sundalu parihu sa turiti baka. Matya niyu sida tanan. Kaawaawa sida dahil rinmas-ug yi ti udas kailangan sida parusahan.


Darahun niku sida hampay iyawun ga manga karanidu ag manga kambing.


dahil nagbaya kamu pagka namung-aw ti daga minana nasakupan Israil. Nakan katunda diman ti mangyari sa kanyu; bumaliw mapung-aw ti Bantud Siir hanggan ti buu Idum. Bag-u maalaman niyu aku ti Panginuun.”


Ti manga magkaramatay sa kanyu sa labanan mawayak kanda bangkay sa kanyu manga kabantudan, manga karatagan hanggan luung.


Inda ti pagsabihun Panginuun tungkul sa Idum: “Dahil sa parargu pagbuwat kasalanan manga taga Idum, parusahan gid niku sida. Dahil linagas nida kanda katawuhan manga Israilita ag minatay unman may awa. Balaw gid madura kanda pangagalit sa manga Israilita.


“Danga kamu mag-ingay sa atubangan niku, dahil arani yi ti sirang niku pagparusa. Inalistu yi niku kang manga nasakupan hampay matyun parihu sa hayup pag-isagda. Iinalistu diman niku ti manga kalaban kang binan-awan man-gira sa Huda.


Pinakan-an niya sida manga kisu ag gatas ginan sa manga baka hanggan kambing, bag-u pinakan-an maratabul pag manga karanidu ag manga kambing ginan sa Basan. Pinakan-an diman niya sida pinakamayad pag manga tirigu ag pinainum sa pinakamayad pag irinmun intus ginan sa ubas.


asaun niku kang magkislap pag baladaw ag gamitun niku inda sa pagparusa. Balusan niku kang manga kalaban ag pabayadun ti manga magdumut sa kangku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan