Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 34:5 - Hanunuu

5 Pagka natapus gamitun Panginuun kay baladaw sa langit, mitama maan inda sa Idum hampay parusahan ag rurisun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 34:5
32 Iomraidhean Croise  

Panginuun, alalahana nu hintay ti binwat manga Idumita katpung inagaw Babilunya ti Hirusalim. Magkun sida, “Dauti yi niyu tunda.”


Ta, Panginuun, labani ag taluha kang daut pag manga kalaban. Ribrihan aku sa kanda sa panab-anan nimu kamaskihan.


Inda ti pagsabihun tungkul sa Idum: May tawu ginan sa Idum pirmi magpaingana sa kangku, “Manugbantay, dugay aw waya ti surip?”


Nakan sinaadan Diyus ti kalibutan, nakan may saragtun ti manga nasakupan dahil sa kanda manga kasalanan. Sunugun sida ag pira-pira wadi ti masawad.


Nakan ipinauli niku sa kakay-ahan kanmu manga manughandug, ag kawu Israil ipinabahala niku sa kadamhakan hanggan sa kakay-ahan.”


Si unu tunda tig patangad ginan sa Busra sa sakup Idum, kay marinu pag rutay nadagtaan maragang? Magras-ug siya may dara kapangyarihan. Siya ti Panginuun magpaburayhaw kapanaluhan niya manga nasakupan ag may kamaskihan magribri.


Nakan iinalistu niku sa kanyu tanan ti kapaladun mamatay. Dahil pagka nagtawag aku, balaw kamu nagsagut; katpung nagbagaw aku balaw kamu namatingi. Nagbuwat kamu daut sa kang atubangan; nu naan kang pagbugyahan imaw ngap kanyu pagbuwatun.


Dapat manalu ti Panginuun Diyus Makamaskihan sa inda pag girahan. Bumalus siya sa manga kalaban niya sa inda pag sirang. Ti baladaw niya ga lun-us pag hayup humalun sa kanda ag uminum sa dugu nida tugka sa mabsug. Ti manga bangkay nida ga manga handug sa Panginuun Diyus Makamaskihan ati sa daga sa kanaway arani sa Sapa Iyupratis.


Magpaingana kamu nu kapira niku pag-apasan ti pagparusa sa kanyu sa panab-anan niku manga baladaw. Pagsabihun niyu ulian yi niku sa palaulian kangbaladaw ag pabay-ani yi lang kamu.


“Ati diman ti Idum sa rugar manga namatay, ti hari Idum hanggan tanan takinan inda. Makapangyarihan sida ati, dapat taynguna miatag sida sa rugar manga namatay kaibahan sa manga unman magsarig sa Diyus nagkaramatay sa girahan.


Magkun ti Panginuun sa kangku,


dahil nagbaya kamu pagka namung-aw ti daga minana nasakupan Israil. Nakan katunda diman ti mangyari sa kanyu; bumaliw mapung-aw ti Bantud Siir hanggan ti buu Idum. Bag-u maalaman niyu aku ti Panginuun.”


Ti manga magkaramatay sa kanyu sa labanan mawayak kanda bangkay sa kanyu manga kabantudan, manga karatagan hanggan luung.


“Danga kamu mag-ingay sa atubangan niku, dahil arani yi ti sirang niku pagparusa. Inalistu yi niku kang manga nasakupan hampay matyun parihu sa hayup pag-isagda. Iinalistu diman niku ti manga kalaban kang binan-awan man-gira sa Huda.


Magkun ti Panginuun, “Kamu hanggan pag manga taga Itiyupya, ipamatay niku kamu sa girahan.


“Nu sumabi ti manga Idumita, ‘Una dinaut kanmi rugar ipatindug di maan nimi inda.’ Aku, ti Panginuun Makamaskihan, magkun: Una ipatindug waya maan nida kanda rugar, dautun di gid niku inda. Ingarnan sida ‘daut pag nasyun’ ag ‘manga nasakupan pirmi pagkagalitan Panginuun.’


“Kumumun maan ti Hari sa manga tawu sa wala baliwa, ‘Pagpakarayu kamu sa kangku ginan, kamu ti manga sinaadan, pag-ati kamu sa apuy unman magkapsa inalistu para sa diyablu hanggan sa kay manga anghil.


Ti unman magmahal sa Panginuun saadan siya. Pagras-ug yi gid kawu, duy Panginuun.


Ti tanan manga magsarig sa kanda magtupad sa Kasuguan, nasakup sa saad. Dahil isinurat sa Banal Kasuratan magkun, “Saadan ti unman mag-alaala magtupad sa tanan isinurat sa ribru Kasuguan.”


Pinakan-an niya sida manga kisu ag gatas ginan sa manga baka hanggan kambing, bag-u pinakan-an maratabul pag manga karanidu ag manga kambing ginan sa Basan. Pinakan-an diman niya sida pinakamayad pag manga tirigu ag pinainum sa pinakamayad pag irinmun intus ginan sa ubas.


Unman sida may paghanapun nu ud pararauragan lang. Ud magsuku sida sa magbuwat kasalanan. Pagtaban-tabanun nida ti manga malumuy tag sa kasalanan. Anad gid sida sa maramuun. Sida manga sinaadan yi Diyus.


Sa kay sikun may bitbit siya pitu ka pamgasan. Magluwang sa kay bibig ti usa ka baladaw matarum baliw-baliw may urup. Masilaw kay uyahun ga singgit init sa karaw-an sirang kay kasilaw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan