Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 33:2 - Hanunuu

2 Panginuun, kaawai duy nimu kami. Pabisuga nimu kami sirang-sirang, ag ribrihan sa udas kakurian.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 33:2
35 Iomraidhean Croise  

Parihu sa suruguun mag-alagad hampay pakan-an niya amu, kami mag-alagad diman hampay awatan nimu, Panginuun kanmi Diyus, tugka sa kaawaan nimu kami.


Kada surip, ipaalaala sa kangku kanmu pagmahal, sa kanmu aku magsarig. Pakakitan sa kangku ti tama pag dalan kang lakawan, dahil sa kanmu aku pag magdarangin.


Ti magsarig sa kanmu balaw mangay-a, dapat ti maradaya mangay-a ngap.


Ti Panginuun kang sulu ag manugribri, nakan unman aku magkadala! Ti Panginuun kang darangpan. Balaw aku may pagkadalaan!


Panginuun, mana kanmu pagmahal pumarargu sa kanmi, dahil magsarig kami sa kanmu.


Ti karibrihan manga matadlung ginan sa Panginuun. Siya kanda marig-un pag darangpan sa udas kakurian.


Ti Diyus imaw ti mag-alaga ag magpakaun sa kanta kabisugan. Alistu gid siya pirmi mag-awat sa udas kakurian.


Ti Diyus mag-uli sa inda pag banwa; nakan balaw inda midamhak. Maaga waya rumas-ug ti Diyus umawat siyun pag banwa.


Pagdangup kamu sa kangku sa udas kakurian, dahil iribri niku kamu, ag dayawun niyu aku.”


Awati kami laban sa kanmi manga kalaban, dahil balaw may kabuluhan ti awat tawu.


Sa Diyus lang aku may kahusayan; kang karibrihan ginan sa kanya.


Sa Diyus lang aku makatanggap kahusayan dahil pagpakan-an niya aku pag-asa.


Kamu pag manga nasakupan Diyus, pagsarig kamu sa kanya sa tanan pag udas! Tultulan sa kanya ti tanan niyu kaaburiduhan dahil siya ti mag-alaga sa kanta.


Pakan-i kami kabayaan parihu kay kadugay sa manga timpu pinarusahan nimu kami ag pinakurian kami.


Nu mandangup siya sa kangku, sagtun niku siya; nu udas may kakurian, ibahan niku siya; iribri niku siya ag pakan-an kadayawan.


Nakan ihinunat ni Muysis kay kamang sa dagat, pagka binmutlak yi ti init, nagbalik ti dagat sa daan niya rugar. Ginmayak malagiw ti manga Ihipsiyu dapat ilinimus sida Panginuun sa dagat.


Kinalimtan niyu ti Diyus kanyu Manugribri ag batu palalan-iban. Nakan una magtanum kamu manga mararinu pag kalasi tanum, parihu sa ubas ginan sa iba rugar,


Kawu ti darangpan manga pugri hanggan manga magpangailangan sa udas kakurian. Kawu ti darangpan sa udas may bagyu hanggan tig-irinit. Dahil ti paggira manga mahigpit pag tawu ga bagyu maghampak sa alad batu,


Nu inda mangyari yi, sabihun manga tawu, “Siya kanta Diyus! Nagsarig kita sa kanya, irinibri niya kita. Siya ti Panginuun kanta pagsarigan. Pagbaya kita ag mandaus dahil irinibri niya kita.”


Panginuun, pinarusahan nimu kanmu manga nasakupan, sa kanda manga kakurian nandangup ag nanawag sida sa kanmu.


Panginuun, kanmi sinunud kanmu manga sugu ag nagsarig kami sa kanmu. Hingbut nimi kawu kanmi madayaw.


Pagka rinmas-ug sida sa kan Isayas, magkun sida sa kanya, “Inda ti pagsabihun ni Isikyas: Inda ti udas kakurian, pagtadlung ag kakay-ahan. Parihu kita sa usa ka babayi arani yi manganak unman may kusug hampay ilusad kay lapsag.


Magras-ug ti Panginuun Diyus makamaskihan ag humari siya may kamaskihan. Magras-ug siya dara ti pirimyu, ti irinibri niya pag nasakupan.


Arani yi niku kamu pakan-an panalu. Udyi dumugay, iribri yi niku kamu. Aku ti mandumara sa manga nasyun. Ti manga sa ararayu pag rugar mag-alagad sa kangku, maghingabut sa kang kamaskihan.


Maglingut siya sa kay nakitan dahil unman may una di usa ti mag-awat sa manga pag-apihun. Nakan ngani sa panab-anan niya kamaskihan irinibri niya sida. Dahil matadlung siya, maawatan niya sida.


Magpaniwala aku sa Panginuun una waya pinatlikudan niya ti linahi ni Hakub. Sa kanya di aku pag magsarig.


Panginuun, kawu duy ti pag-asahan Israil, ti Manugribri sa udas kakurian. Hayga nagbaliw ga day-uhan lang kawu sitay sa kanmi? Hayga duy kawu ga manuglakaw magpat-ung lang usa ka yabi sa kanmi nasyun?


Matutum gid ti Panginuun. Pag-ipakakit niya kay pangaawa kada sirang.


Pagbalik kamu sa Panginuun ag pagsabi sa kanya kuntay, ‘Panginuun, patawada duy kami sa tanan nimi manga kasalanan, tanggapa kami angay sa kanmu kaayadan hampay makahandug kami manga pagdayaw sa kanmu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan