Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 27:3 - Hanunuu

3 Aku ti Panginuun ti mag-alaga sa ubasan. Pagbunyagan niku inda ag pagbantayan sirang yabi hampay balaw madaut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 27:3
26 Iomraidhean Croise  

Dahil gunawun niku ti kalibutan hampay maruris ti tanan magkabuhi. Mamatay ti tanan asan sa kalibutan.


“Inda kang kasunduan sa kanyu hanggan sa manga lahi niyu, ag sa tanan hayup kanyu nakaibahan sa barku hanggan sa tanan hayup magkabuhi sa kalibutan: Balaw yi niku umanun rurisun sa panab-anan gunaw ti tanan pag magkabuhi. Udyi may gunaw mangyari hampay maruris ti kalibutan.”


Mana alalahanun pirmi Panginuun nita Diyus, sirang yabi, inda kang manga darangin. Mana awatan niya aku hanggan kay nasakupan manga Israilita, angay sa kanda pangangailangan kada sirang,


Ti Panginuun Makamaskihan kaibahan nita. Ti Diyus ni Hakub imaw kanta darangpan.


Ti Diyus mag-uli sa inda pag banwa; nakan balaw inda midamhak. Maaga waya rumas-ug ti Diyus umawat siyun pag banwa.


Aku, ti Panginuun Makamaskihan, tanudan niku ti Hirusalim ga manuk magtanud sa kay pugad. Dahanan niku inda, iribri, ag balaw pabay-anan.”


Magkun siya sa kay manugsirbi, “Aku ti Panginuun magtawag sa kanmu hampay ipakakit kang katadlungan. Awatan ag alagaan niku kawu, sa panab-anan nimu mamuwat aku kasunduan sa manga tawu. Buwatun niku kawu parihu sa sulu magpakaun rayaw sa manga nasyun,


Dahil pakan-an niku kawu danum pamaraw uwaw hanggan humaug sa kanmu tigangan daga. Ipakaun niku kang Ispiritu sa kanmu linahi ag papaladan niku sida.


Alagaan niku kamu tugka sa maggurangun ag manlagti kanyu buhuk. Linalang niku kamu nakan kamu alagaan niku. Awatan niku kamu ag iribri.


Alalahana niyu kang manga binuwat kaybi sa un-an pag udas. Aku lang ti Diyus, udyi may iba pumarihu sa kangku.


Inda ti pagsabihun Panginuun, “Sa kang-ud pag kaudasan iribri niku kawu, dungugun ag awatan. Alagaan niku kawu, sa panab-anan nimu, bumuwat aku kasunduan sa manga tawu. Utru nimu ipatindug ti daga Israil nawayak, bag-u ipakaun nimu inda sa kang manga nasakupan.


Pabay-anan yi lang niku inda ag balaw yi asikasuhun. Balaw yi niku inda puldan kay manga sanga ngatay balubuan kay puun. Pabay-anan yi lang niku mibusul sa manga ilamnun ag manga halaman madugi. Bag-u suguun niku ti manga rurum tubay yi inda padna uran.”


Pirmi niku kamu giyahan ag busugun, una makuri kanyu kahamtangan. Pabisugun niku kamu. Miparihu kamu sa tanum abunda sa danum ga bulbugan balaw magkak-at kay danum.


Alagaan kawu manga nasyun hanggan nida manga hari parihu sa lapsag pag-ipasusu niya ina. Ag maalaman nimu aku ti Panginuun, kanmu Manugribri ag Manugtubus, ti Makamaskihan pag Diyus ni Hakub.


“Aku, ti Panginuun Diyus magkun, aku mismu ti manhanap sa kang manga karanidu hanggan manug-alaga sa kanda.


Aku, ti Panginuun, bumaliw kanda Diyus, ag ti linahi niku suruguun ni Dabid imaw ti manug-alaga sa kanda. Aku, ti Panginuun, ti magbagaw inda.


Ipakaun niku kang Ispiritu sa kanyu ag mabuhi kamu, bag-u pauliun niku kamu sa kanyu sadili daga. Bag-u maalaman niyu aku ti Panginuun. Nu unu kang pagsabihun, pagtupadun niku. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.”


Ag nu pumirmaminti yi kang banal pag Balay Diyus sa kanda sa unman may katapusan, maalaman manga nasyun aku, ti Panginuun, ti nagpabanal sa nasakupan Israil.’ ”


Paggiyahan niya kay manga masururundun pag manga nasakupan, dapat ti manga magbuwat daut kay rurisun. Unman may pumanalu sa panab-anan sadili kabisugan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan