Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isayas 21:2 - Hanunuu

2 Nakitan niku ti usa ka madala pag pangakakitun tungkul sa pagkamaradaya ag kadamhakan. Kamu manga taga Ilam ag taga Midya, sangputa niyu ti Babilunya ag giraha. Tapusun yi Diyus kay magpakuri sa iba pag manga nasyun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isayas 21:2
44 Iomraidhean Croise  

Kay manga anak lalaki sida ni Ilam, ni Asur, ni Arpaksad, ni Lud ag ni Aram.


Pagka sa ikasiyam pag timpu kay maghari ni Husyas, nasakup hari Asirya ti Samarya, ag dinara niya ti manga taga Israil sa Asirya bilang manga bihag. Ipinatahan niya sida sa banwa Hala, sa manga rugar arani sa Sapa Habur sa Gusan, hanggan sa manga banwa manga Midyanita.


Pagkadat-an niku ti manga balaw matinupadun sa kanmu, dahil balaw nida pagsundun kanmu bagaw.


Magkun ti Panginuun, “Awatan niku ti manga pugri dahil pag-api-apihun sida ag mag-arunghung sida sa agwanta. Alagaan niku sida dahil inda kanda pagkaibgan.”


Ti magsarig sa kanmu balaw mangay-a, dapat ti maradaya mangay-a ngap.


Pagpakurianan gid nimu masyadu kami kanmu nasakupan. Magdampiray kami; ga linangu nimu kami irinmun makalangu.


Patingihi ti arunghung nimu nasakupan binihag. Manga maratyun sida, nakan bawia sida nimu kapangyarihan.


Pag-igalang ti tawu may mayad pag kaisipan, dapat ti marapudil pag tawu kadamhakan kay patabgan.


Sa ati pag sirang utru gamitun Panginuun kay kamaskihan hampay pauliun ti manga nasawad pag nasakupan niya dinara-bihag sa Asirya, sa Ihiptu, sa Patrus, sa Itiyupya, sa Ilam, sa Babilunya, sa Hamat ag sa iba waya rugar arayu.


puyaan niyu kaindaay ti hari Babilunya: “Ipinakababa yi ti manug-api pag hari. Natapus yi kay magpamakuri.


Sa uryan bumaliw diman may kahusayan ti kalibutan. Ag mangarantahan ti manga tawu sa kabayaan.


Maggira ti manga sundalu taga Ilam masakyan sa manga kabayu ag may manga ugyung. Hanggan ti manga sundalu taga Kir maggira diman may hiyaput kanda panangga.


Madnugan ti karantahan una naan katpung sa kalibutan, “Dayawun ti matadlung pag Diyus.” Dapat kaawaawa aku. Magpanlumuy aku! Dahil parargu ti magpandaya manga tawu maradaya.


Kaawaawa kamu pag manga manugwayak udwaya nakalakaw pagkawayak. Kaawaawa kamu pag manga madaya, udwaya nakalakaw dinaya. Nu tapus yi kanyu magpanwayak hanggan magpandaya, kamu waydi ti wayakun ag dayaun.


Tunda pag manga irinibri Panginuun bumalik magkarantahan sa Siun. Madura yi kanda karukuan hanggan maghimanglaw, matulsan yi tunda unman may katapusan pag kasulungan.


Nangisug aku sa kang nasakupan ag ipinurya niku sida. Nakan ipinakaun niku sida sa kanmu manga kamang, balaw nimu sida kinaawaan. Una ti manga gurangun kanmu hinigpitan.


ti Simri, ti Ilam, ti Midya,


Nagsagut ti Panginuun, “Kamu pag nasakupan Ipraim kang pagmahalun pag anak. Una pirmi aku magbagaw laban sa kanyu, pagbayaun di niku kamu. Maggagad di aku ag magkaawa sa kanyu.


Dahil paharyun niku ti manga magkagasa, busugun niku ti manga magpanlumuy dahil sa lun-us. Nakan sabihun manga tawu,


‘Magkun kawu kaawaawa kawu, dahil dinugangan Panginuun kanmu kakurian. Budlay yi kawu sa pagdangup ag unman kawu may paraharyan.’


Inda ti sinabi Panginuun sa kan Hirimyas tungkul sa Ilam katpung umpisa maghari si Sidikyas sa Huda.


Magkun ti Panginuun Makamaskihan, “Matyun niku ti manga manugpana sa Ilam — ti pinakamapantuk nida pag manga sundalu.


“Kamu pag manga manugpana, paghatay yi kamu sa kanyu palastar sa sangput Babilunya. Panaun niyu siya dahil nagsalan siya sa Panginuun.


Dapat aku kanda Manuglukat, Panginuun Makamaskihan kang ngaran. Apinan niku sida ag pakan-an kahusayan, dapat guluhun niku ti manga nasakupan sa Babilunya.


Mamalus ti Panginuun sa Babilunya dahil sa pagguba sa Balay Diyus niya. Ginanyat Panginuun ti manga hari sa Midya hampay wasakun ti Babilunya dahil inda ti turunu niya. Magkun siya, “Asaa niyu kanyu manga ugyung ag alistuhan kanyu manga panangga.


Parusahan niku si Bil pag diyus-diyusan sa Babilunya. Ipasuka niku sa kanya kay manga hinalun. Balaw yi siya duludun manga nasyun hampay sambahun. Nagpu yi ti manga alad batu sa Babilunya.


Una umaput waya sa langit ti manga alad batu Babilunya, ag una papag-unun waya nida inda, mamadara diman aku manugwayak. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.


Bantayi kanda daut pagbuwatun, ag parusahi sida parihu sa parusa nimu sa kangku dahil sa tanan niku manga kadautan. Unman may apas kang mag-arunghung ag masakit kang mag-adnugan.”


Ti Parsin kay kahulugan madwa kanmu kaharian bag-u ipakaun sa Midya hanggan sa Pirsiya.”


Nakan nadala gid si Hari Bilsasar ag nanlapsi gid. Naaburidu diman kay matinudukun pag manga tawu.


Sa kang pangakakitun nakitan niku matindugan aku sa pangpang Sapa Ulai, ati sa may alad batu banwa Susa, sa purubinsiya Ilam.


Tunda pag tudu karanidu kanmu nakitan may duwa ka sungay kay kahulugan manga kaharian Midya ag Pirsiya.


Una hintay pag tawu ti pagturuminuhun hampay mabihag, pihu gid siya mabihag aban. Una hintay ti pagturuminuhun hampay mamatay sa baladaw, pihu gid siya matyun baladaw aban. Nakan ngani kailangan ti manga napasakup sa Diyus pagpakarig-un kay pagsarig.


imaw ngani ti pagkumnun sa sarabihun, ‘Ti daut lang pag tawu ti magbuwat daut.’ Nakan balaw niku kawu buwatan kadautan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan