Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Huswi 3:10 - Hanunuu

10 Taynguna maalaman niyu mag-iba sa kanyu ti buhi pag Diyus, dahil ipatabug gid niya sa kanyu ti manga Kananiyu, Hitiyu, Hibiyu, Pirisiyu, Girgisiyu, Amuriyu ag manga Hibusiyu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Huswi 3:10
37 Iomraidhean Croise  

Amuriyu, Kananiyu, Girgisiyu, ag manga Hibusiyu.”


Magkun si Mikaya, “Nu makabalik kawu may kahusayan, kay ibug sabihun unman nagbagaw ti Panginuun sa kangku.” Ag magkun si Mikaya sa tanan tawu ati, “Tandai niyu ti sinabi niku!”


Sinugu hari Asirya kay kumandir hampay puyaan ti buhi pag Diyus. Barang nasaydan Panginuun, nimu Diyus, ti pagsabihun kumandir ag parusahan siya sa kay manga binagaw. Nakan idarangin nimu ti manga nasawad sa kanta.’ ”


Si Kanaan diman ti gimpuunan manga Hibusiyu, Amuriyu, Girgisiyu,


Buhi pag Diyus, magkauwaw aku sa kanmu. Kapira waya aku makaatag sa kanmu Balay hampay makapakarani sa kanmu atubangan?


Napaburayhaw ti Panginuun nu si unu gid siya sa panab-anan pagsintinsiya niya matadlung, ag ti daut ngap pag manga tawu ti nidamhak sa kanda daut pag manga pagbuwatun.


Iningarnan ni Muysis Masa ag Miriba ati pag rugar dahil nangatadlungan sa kanya ti manga Israilita ag sinubukan nida ti Panginuun magkun, “Pag-ibahan aw kita Panginuun ngatay unman?”


Nakan dinmugsun aku hampay iribri sida ginan sa kamang manga Ihipsiyu, ag hampay daran-un sida sa marinu, maluang ag abunda pag daga sa pag-ulian manga Kananiyu, Hitiyu, Amuriyu, Pirisiyu, Hibiyu ag manga Hibusiyu.


Paunahun niku ti anghil sa kanyu, tabugun niku ti manga Kananiyu, Amuriyu, Hitiyu, Pirisiyu, Hibiyu, ag Hibusiyu


Nakan ngani, ti Panginuun yi ngapu ti pumakaun palatandaan sa kanyu: Mamuduy ti usa ka daraga, manganak siya usa ka anak lalaki. Ingarnan niya ti anak “Imanwil.”


Dapat ti Panginuun imaw ti tutuu pag Diyus. Siya ti buhi pag Diyus ag Hari unman may katapusan. Nu magkagalit siya magkatandug ti kalibutan, unman may nasyun makapadugay sa masyadu gid pag galit niya.


Dapat rumas-ug ti sirang kaawaan niku sida ag papaladan; bumaliw sida ga baras sa baybay dagat kay kayamu unman matakal ngatay mabilang. Taynguna pag-ingarnan sida, ‘Balaw kang nasakupan,’ dapat aban ingarnan sida, ‘Manga anak buhi pag Diyus.’


Ti manga Amalikita mag-uli sa Nigib; ti manga Hitiyu, manga Hibusiyu, ag manga Amuriyu mag-uli sa manga kabantudan; ag ti manga Kanaanita mag-uli arani sa dagat ag sa saruy Sapa Hurdan.”


Sinmagut si Simun Pidru magkun, “Kawu duy ti Kiristu, ti Pinili Diyus Manugribri pag Hari, ti Anak Diyus buhi.”


Nagsarig duy kami sa kanmu, dahil nakilala nimi kawu ti Banal pag sugu ginan sa Diyus.”


Sa ati pag sirang, mangisug aku sa kanda ag bugyahan niku sida. Patlikudan niku sida bag-u maruris sida. Mayamu pag kadamhakan ag kakurian ti rumas-ug sa kanda, bag-u sa tunda pag udas mamaingana sida, ‘Nagras-ug aw sa kanta inda pag kadamhakan dahil balaw kita pag-ibahan Panginuun?’


May imaw aw waya tawu buhi ti nakadnug sa busis Diyus ginan sa apuy parihu sa kanta nadnugan?


“Nu darahun yi ngani kamu Panginuun niyu Diyus ati sa daga niyu ulianan ag apuun, ipatabug niya sa kanyu atubangan ti pitu ka nasyun mas mayamu ag mas makapangyarihan kaysa kanyu: ti manga Hitiyu, Girgisiyu, Amuriyu, Kananiyu, Pirisiyu, Hibiyu, ag manga Hibusiyu.


Danga kamu magkadala sa kanda dahil ti Panginuun niyu Diyus kaibahan niyu, ti makamaskihan ag makadululaw pag Diyus.


Sida yi ngani ti mamarita nu kabitay kami kanyu tinanggap. Sida diman tigsabi pinatlikudan niyu ti pagsamba sa diyus-diyusan hampay magsirbi kamu sa tutuu Diyus buhi,


Madala gid ti malagpak tag sa kamang Diyus buhi.


sa manga hari manga Kananiyu sa butlakan hanggan sa isalpan Sapa Hurdan, sa manga hari manga Amuriyu, Hitiyu, Pirisiyu, Hibusiyu mag-uli sa kabantudan, ag sa manga hari manga Hibiyu mag-uli sa arani Bantud Hirmun sa daga Mispa.


Tinupad gid Panginuun ti tanan niya itinaratu sa nasakupan Israil.


Nakan magkun si Piniis anak ni Iliyasar usa ka manughandug, “Alam nita taynguna kaibahan nita ti Panginuun dahil unman kamu naglaban sa kanya. Irinibri niyu ti Israil sa parusa Panginuun.”


“Bag-u nandipay kamu sa Sapa Hurdan ag nakaras-ug sa Hiriku. Nanlaban sa kanyu ti manga taga Hiriku, katunda diman ti manga Amuriyu, Pirisiyu, Kananiyu, Hitiyu, Girgisiyu, Hibiyu ag Hibusiyu. Dapat pinapanalu niku kamu laban sa kanda.


Nakan tinawag ni Huswi ti manga tawu, “Abala kamu, dahil tultulan niku kamu nu hintay ti sinabi Panginuun niyu Diyus.


Taynguna, nasaydan tanan hari sa isalpan Hurdan ti pagpanalu manga Israilita. (Inda imaw ti manga hari manga Hitiyu, Amuriyu, Kananiyu, Pirisiyu, Hibiyu, ag manga Hibusiyu.) Mag-uli sida sa manga kabantudan, sa manga tagudtud sa isalpan, ag sa baybay Dagat Miditiranyu tugka sa Libanun.


Namaingana si Dabid sa manga tawu matindugan sa kay arani, “Si unu pag Pilistiyu tida, unman magsarig sa Diyus, mag-akat sa manga sundalu buhi pag Diyus? Unu ti matanggap tawu makamatay sa kanya para mapigil kay magpakay-a niya sa Israil?”


Pinaingana ni Dabid si Ahimilik, usa ka Hitiyu hanggan si Abisay kay anak ni Siruya kay patar-ari ni Huab magkun, “Si unu sa kanyu ti kumuyug sa kangku hampay sumulud sa kampu ni Saul?” Sinmagut si Abisay, “Aku duy, kumuyug aku sa kanmu.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan