Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Huswi 17:1 - Hanunuu

1 May ipinakaun diman daga para sa katunga lahi ni Manasis kay panganay pag anak ni Husi. Ti Gilyad ag ti Basan sa butlakan Sapa Hurdan ipinakaun yi sa magtal-anakan ni Makir dahil mayad sida pag sundalu. (Si Makir kay ama ni Gilyad imaw ti panganay pag anak ni Manasis.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Huswi 17:1
20 Iomraidhean Croise  

Iningarnan ni Husi kay panganay Manasis, dahil magkun siya, “Dahil sa awat Diyus, nalimtan niku kang manga kakurian hanggan kang mag-ayup sa kang ama magtal-anakan.”


Iningarnan niya Ipraim kay ikadwa pag anak, dahil magkun siya, “Pinapaladan aku Diyus manga anak sa pinag-agwantahan niku pag daga.”


Kay manga anak ni Husi sa kan Asinat iinanak sa Ihiptu sida ni Manasis ni Ipraim. (Si Asinat kay anak ni Putipira manughandug sa banwa Un.)


Pagka nakitan ni Husi ikinupa niya ama kay sikun pag kamang sa ulu ni Ipraim, balaw niya inda ikinabaya. Nakan hiniyaptan niya ti kamang niya ama hampay ilipat sa kan Manasis,


ag magkun, “Amang, balaw duy tunda. Indaay di kay panganay; ikupa duy nimu kanmu sikun pag kamang sa ulu niya.”


ag nakitan waya niya kay manga umput sa kay anak sa kan Ipraim hanggan sa kay laki sa kan Makir kay anak ni Manasis. Pag-ibilang niya ga kay diman manga anak ti manga anak ni Makir.


Ati pag ipinakilala niya hari sa buu Israil si Isbusit, kaibahan yi sitay ti manga rugar Gilyad, Asuri, Hisriil, Ipraim hanggan Binhamin.


(Nagras-ug ti udas inagaw ni Gisur ag ni Aram ti manga banwa ni Hair hanggan ti Kinat, kaibahan ti manga baryu sa sangput, 60 tanan ka rugar.) Sida tanan imaw kay manga lahi ni Makir kay ama ni Gilyad.


Magkun waya gid ti Panginuun Diyus, “Imaw inda ti manga katugkaan daga kanyu hurayun sa 12 ka linahi Israil bilang kanda maranahun. Pakan-an niyu duwa ka huray ti lahi ni Husi.


Ti daga lahi ni Manasis ati sa kanaway daga lahi ni Niptali, bag-u kay kadaka inda ginan diman sa butlakan tugka sa isalpan Israil.


Kay manga lahi ni Manasis ti manga magtal-anakan ni Makir hanggan kay anak si Gilyad.


Si Silupihad may manga anak babayi sida ni Mala, ni Nuwa, ni Hugla, ni Milka, ag ni Tirsa. Si Silupihad anak ni Hipir ag laki ni Gilyad. Si Gilyad kay anak ni Makir ag laki ni Manasis. Si Manasis kay anak ni Husi.


Nakan ipinakaun ni Muysis sa manga lahi ni Gad, ni Rubin, ag sa katunga lahi ni Manasis anak Husi, ti kaharian ni Sihun, hari manga Amuriyu, hanggan ti kaharian ni Ug, hari sa Basan — ti kabuuhan daga hanggan ti manga banwa ag manga rugar sa kay sangput siyun.


Kailangan kilalahun niya kay panganay pag anak sa balaw pagmahalun niya pag asawa. Ag iayaw niya sa kanya ti dubli pag huray niya kasiyunan dahil siya ti un-an iinanak ag may karampatan siya tumanggap kay bahagi bilang panganay pag anak.


Ti daga sa isalpan Sapa Hurdan ipinakaun sa iba pag manga lahi ni Manasis imaw kay magtal-anakan ni Abisir, Hilik, Asriil, Sikim, Hipir, ag Simida. Inayaw-ayaw inda angay sa kada magtal-anakan.


(Ti katunga lahi ni Manasis pinakan-an ni Muysis daga sa Basan, ag kay katunga waya gid lahi pinakan-an ni Huswi daga sa isalpan Sapa Hurdan kaibahan iba manga lahi.) Pagka pauli yi sida, binasbasan sida ni Huswi


Ti iba sa kanda ginan sa Ipraim — ti daga magkaapu kaybi manga Amalikita — ag iba waya gid ginan sa lahi ni Binhamin. Kinmuyug diman sa paglaban ti manga kumandir sundalu ni Makir hanggan ti lahi ni Sabulun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan