Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 52:4 - Hanunuu

4 Nakan katpung sa ikasiyam pag timpu kay maghari, pagka sa ikasampulu pag sirang sa ikasampulu pag bulan, naggira si Hari Nabukudunusur taga Babilunya hanggan kay buu gurupu sa Hirusalim. Nagkampu sida sa luwas banwa ag nagtumpuk daga sa saruy alad batu hampay ati sida pag lumakaw sa pagsulud nida sa banwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 52:4
22 Iomraidhean Croise  

Sangputun niku ti Daka banwa Hirusalim. Sangputun niku inda manga bantayaw pan-gira ag tumpukan daga sa habig alad batu hampay madayik.


“Ipakihampang nimu sa Panginuun kuntay awati kami, dahil ginira kami ni Hari Nabukudunusur taga Babilunya. Barang abi bumuwat makadululaw ti Panginuun parihu sa kay binuwat kaybi, hampay maampara kay maggira ni Nabukudunusur.”


Ag taynguna, pagtap-ukan daga manga taga Babilunya ti saruy alad batu Hirusalim hampay maslud ag maagaw nida ti banwa. Dahil sa girahan, lun-us, ag sakit naagaw manga taga Babilunya ti banwa angay diman sa sinabi nimu.


Ginira ni Hari Nabukudunusur taga Babilunya ti Hirusalim ag ti manga banwa sa kay sangput. Kaibahan niya nan-gira ti tanan niya manga sundalu hanggan ti manga sundalu ginan sa manga kaharian kay magkasakupan. Sa tida pag udas, magkun sa kan Hirimyas ti Panginuun Makamaskihan, ti Diyus Israil, “Pag-ati kawu sa kan Hari Sidikyas sa Huda, sabihun nimu kuntay aku, ti Panginuun magkumun, ‘Ipakaun niku sa hari Babilunya inda pag banwa bag-u irubun niya inda.’


Kaindaay ti pagkawayak Hirusalim: Katpung ikasampulu pag bulan sa ikasiyam pag timpu sa kay maghari ni Sidikyas sa Huda, naggira si Hari Nabukudunusur sa Babilunya hanggan ti buu gurupu sundalu niya sa Hirusalim.


Pinalibutan nida ti Hirusalim ga manga tawu manugbantay sa tanman, dahil ti Hirusalim naglaban sa kangku. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.


Winayak yi manga taga Babilunya ti usa ka bahagi alad batu banwa, nakan ginayak ni Sidikyas kuntay lumayas kaibahan kay buu gurupu. Dapat dahil sa pinalibutan yi sida manga taga Babilunya, nag-alagad sida tugka sa yumabi. Ati sida pag linmakaw sa sabian ati sa tab-anan duwa ka alad batu arani sa halamanan hari. Nalagiw sida atabug sa Karatagan Hurdan.


Ti mabunut niya pag ugyung imaw ti may marka Hirusalim. Bag-u manringgit siya sa pagsalakay sa Hirusalim ag panmatayun ti manga mag-uli siyun. Mamauli siya daraka pag manga batang panrup-ag sa sabian Hirusalim. Mamuwat siya daraykan ag mantumpuk daga sa habig alad batu banwa hampay madayik inda.


Ipadamhak gid niku ti Hirusalim! Balaw inda ipatindug uman tugka sa rumas-ug kang pinili manughusay sa inda pag banwa; dahil siya kang kinatiwalaan inda.


Ipamatay niya kanyu manga nasakupan sa kadak-anan banwa sa baladaw. Man-gira kay manga sundalu may manga dara panwayak alad batu, manga panangga, ag manga agdan sa alad batu.


Katpung ikalima pag sirang sa ikasampulu pag bulan, katpung ikasampulu may duwa pag timpu nimi pagkabihag, may usa ka tawu nakapalagiw ginan sa Hirusalim nag-atag sa kangku ag magkun, “Nidamhak yi ti banwa Hirusalim!”


Katpung ikasampulu pag sirang un-an pag bulan, ika-25 pag timpu nimi pagkabihag — ika-14 pag timpu ginan sa pagkadamhak Hirusalim — sinuldan aku kamaskihan Panginuun ag pinakakitan pangakakitun. Ag sa tunda pag ipinakakit, dinara niya aku sa abwat pag bantud Israil. Sa pagbantay niku sa kanaway baliwa, may nakitan aku abwat pag balay ga usa ka banwa.


Ipagira niku kamu sa kanyu manga kalaban bilang parusa sa kanyu maglabag sa kanta kasunduan. Una waya patagu kamu sa kanyu manga banwa padaran-an di niku kamu manga kakurian, ag dahil siti mapilitan kamu sumuku sa kanyu kalaban.


Dahil aban pag manga udas sangputun gid kawu nimu manga kalaban. Kulungun yi kawu, apikihun kawu sa baliw-baliw.


Magkun waya si Hisus, “Nu makitan niyu aban ti Hirusalim linibut yi kayamuan sundalu, pagkilala gid kamu arani yi wasakun ti Hirusalim.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan