Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 49:23 - Hanunuu

23 Inda ti itinultul tungkul sa Damasku: “Nadala ti manga taga Hamat hanggan ti taga Arpad sa daut pag barita kanda nadnugan. Naaburidu ag nanlubay sida, bag-u unman yi makaagwanta parihu sa mahumbak pag dagat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 49:23
35 Iomraidhean Croise  

Igu yabi, tinunga ni Abram kay manga tawuhan ag ginira nida ti manga kalaban, ag natalu nida inda. Ti iba ka manga nakapalagiw kanda linagas tugka sa Huba, sa salatan Damasku.


Dapat magkun si Abram, “Panginuun Diyus, hintay kay pulus kanmu pirimyu sa kangku nu tugka taynguna unman aku may anak. Kang manugmana lang si Iliyisir taga Damasku.


Una kanmu maisug pag sundalu parihu sa liyun kay kaisug dalaun di. Dahil alam tanan Israilita kanmu ama anad pag manugdugma ag maraisug kay tawuhan.


Nabaritaan ni Hari Tuu, taga Hamat, kuntay tinalu ni Dabid ti buu sundalu ni Hadadisir.


siya ti takinan manga tinipun niya maralaban. Pagka natalu ni Dabid ti manga sundalu ni Hadadisir, nag-atag si Risun hanggan kay manga tawuhan sa Damasku. Sinakup nida inda pag rugar ag ati sida pag nangulian.


Nagpadara ti hari Asirya manga tawu sa Samarya ginan sa Babilunya, Kut, Aba, Hamat, ag Siparbaim, ag ipinatahan niya sida sa manga banwa sa Samarya agud ilisan ti manga taga Israil. Nakan sinakup nida ti Samarya hanggan ti iba waya manga banwa sa Israil.


May nabwat aw ti manga diyus Hamat, Arpad, Siparbaim, Hina, ag Iba? Nairibri aw manga diyus Samarya kanda daga sa kang manga kamang?


May nabwat aw ti hari Hamat, Arpad, Siparbaim, Hina, ag Iba?”


Ti manga sapa Abana hanggan Parpar sa Damasku mayad man sa iba manga sapa sitay sa Israil? Hayga balaw yi lang aku ati pag patalgub hampay umayad?” Nakan linmakaw siya magkaisug.


Ipinab-ul ni Asa ti manga pilak ag manga gintu sa manga haramnuan sa Balay Diyus Panginuun hanggan balay hari. Ag ipinadara niya inda sa kan Hari Bin Hadad Aram ati sa Damasku nu naan siya pag mag-uli. Inda kay tultulanun ni Asa kan Bin Hadad:


Ti manga takinan Idum ag Muab takigan sa dala, ag ti manga takinan Kanaan himatayun sa dala.


Hintay ti pagkatuhay Karkimis ag Kalnu, hanggan Arpad ag Hamat, bag-u Damasku ag Samarya? Sida tanan pararihu niku winayak.


Sa ati pag sirang utru gamitun Panginuun kay kamaskihan hampay pauliun ti manga nasawad pag nasakupan niya dinara-bihag sa Asirya, sa Ihiptu, sa Patrus, sa Itiyupya, sa Ilam, sa Babilunya, sa Hamat ag sa iba waya rugar arayu.


Sa ati pag sirang, manlumuy ti tanan tawu. Ti kada usa maduraan kabisugan,


May nabwat aw ti manga diyus Hamat, Arpad, ag Siparbaim? Nairibri aw nida ti Samarya ginan sa manga kamang niku?


May nabwat aw ti hari Hamat, Arpad, Siparbaim, Hina ag Iba?’ ”


Dapat ti daut ud may kahusayan. Parihu sida sa humbak dagat magdara lutuk hanggan manga uring tag sa baybay.


Dahil ti Damasku takinan lang banwa Aram, ag si Risin sa Damasku lang pag hari. Ag ti Samarya takinan lang banwa Israil, si Pika kay anak ni Rimalya sa Samarya lang pag hari. Tungkul waydi sa Israil, mawayak inda sa sulud 65 ka timpu, ag balaw yi inda ingarnan nasyun. Nu balaw marig-un kanyu pagsarig sa Diyus, pihu midamhak kamu.’ ”


Dapat ay binukad sida manga sundalu Babilunya, natakdan sida sa Karatagan Hiriku. Dinakup nida si Sidikyas ag dinara sa kan Hari Nabukudunusur sa Ribla sa daga Hamat. Ag sinintinsiyahan siya ati kamatayan ni Nabukudunusur.


“ ‘Nakipagnigusyu diman sa kanmu ti Damasku dahil sa kanmu mayamu pag manga kayamanan hanggan manga kalakal. Kanda ibinayad sa kanmu ti manga intus ginan sa Hilbun bag-u dilana ginan sa Sahar.


Bantayi niyu ti nangyari sa banwa Kalni, ti daka pag banwa Hamat, hanggan ti banwa Gat sakup Pilistiya. Mas makapangyarihan aw waya kamu kaysa tunda pag manga kaharian? Mas malapad aw lugud kanyu daga kaysa kanda?


Maruris, madaut, ag mamanglaw yi ti Ninibi! Nakan pagkulbaan ti manga mag-uli siyun; pagtakigan kanda manga tuud hanggan kanda tanan bilug, ag magpanlapsi yi sida tanan.


Nakan linmakaw ngani sida ag binantayan nida ti daga umpisa sa pangawakawaan Sin tugka sa Rihub arani sa Libu Hamat.


Dugay gid kami unman nakakit sa init una pamgasan. Unman diman gid naghubung ti bagyu. Nakan udyi nagsarig kuntay makaribri waya kami.


Nanhagad siya manga surat hampay ipakilala siya sa manga pangulu simbahan manga Hudiyu ati sa banwa Damasku. Bag-u nu ati yi siya ag nu may makitan siya manga tawu, una lalaki una babayi magsunud sa bag-u itinudlu ni Kiristu, mahimu kay dakpun bag-u darahun tag sa Hirusalim.


Pagka ati aku sa Damasku ti manga puwirtahan banwa pinabantayan gubirnadur kay sakup ni Hari Aritas, hampay aku madakup nida.


“Sumabi waya gid ti manga takinan, ‘Nu may imaw sa kanyu nadala ngatay pagkulbaan, pag-uli siya barang hanggan kay manga kaibahan makulbaan waydi.’


Dapat pinadala niku manga kaibahan kanta manga kasimanwa. Dapat aku inda, matapat nagsunud sa Panginuun niku Diyus.


Nadala kami pagka nabaritaan nimi inda ag naduraan kabisugan ti kada usa sa kanmi dahil sa kanyu. Dahil ti Panginuun niyu Diyus imaw ti Diyus sa langit hanggan sa daga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan