Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 44:23 - Hanunuu

23 Nangyari inda pag kadamhakan sa kanyu dahil nagsunug kamu manga kamangyan sa manga diyus-diyusan ag nagkasala sa Panginuun. Unman kamu nagsunud sa manga kasuguan, manga surundanun ag manga pag-itudlu niya.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 44:23
24 Iomraidhean Croise  

Sumagut ti iba, ‘Dahil binugyahan nida ti Panginuun nida Diyus ti nagpalwas sa kanda manga ginurang sa Ihiptu, nagsirbi sida ag nagsamba sa tuhay pag manga diyus. Nakan ngani pinadaran-an sida Panginuun manga kadautan.’ ”


Ipinurya nida kay manga surundanun hanggan kasunduan kay binwat sa kanda manga ginurang, binaliwala nida ti manga pasandam sa kanda. Sinunud nida ti manga unman may pulus pag manga diyus-diyusan, ag sida nagbaliw diman unman may pulus. Sinunud nida ti manga nasyun sa kanda sangput una pagsabihan sida Panginuun danga magsunud. Binwat gid nida ti pag-irangan Panginuun pag manga bagay kanda buwatun.


Dapat pinuyaan nida ti manga purupita Diyus, kinasarin-an, ag ipinalawuy kanda manga itinultul. Nakan nagalit ti Panginuun sa kanda, ag unman may makaampara sa kanya.


Unman aw kainda diman ti binwat niyu manga ginurang, nakan kita hanggan inda pag banwa pinarusahan nita Diyus? Taynguna, paggalitun waya gid niyu lubus ti Diyus sa kanyu pagbuwatun, dahil unman niyu pagkilalan-un banal ti Sirang Pamahari.”


Masyadu gid kang maglumi dahil unman pagsundun manga tawu kanmu kasuguan.


Magpakarani sa kangku ti manga daut pag tawu maghingabut sa kangku, imaw ti magbugya sa kanmu kasuguan.


Unman makaribri ti manga daut pag tawu, dahil balaw nida pag-isabuhi kanmu manga surundanun.


Balaw nida sinunud kanda kasunduan sa Diyus; balaw nida sinunud kay kasuguan.


Dapat sinubukan nida ti Kaabwat-abwatan pag Diyus ag naglaban sida sa kanya. Balaw nida tinupad kay manga sugu.


Sabihun nimu sa kanda inda kang pagsabihun: Nu dayu kamu magpatingi sa kangku ag dayu magsunud sa kang ipinakaun pag sugu sa kanyu,


Ag nangyari inda taynguna. Ungud binuwat gid Panginuun ti sinabi niya. Nangyari inda dahil nagbuwat kasalanan sa Panginuun ti manga kasimanwa nimu ag balaw sida sinmunud sa kanya.


Taynguna tugka udwaya gid kamu magpakumbaba ngatay magkadala sa kangku. Unman diman kamu nagsunud sa manga kasuguan ag manga surundanun ipinakaun niku sa kanyu hanggan sa kanyu manga kaumputan.’


Dapat pagka inmapas kami sa pagsunug kamangyan sa Rayna sa Langit ag balaw yi kami namakaun sa kanya manga handug irinmun, nagmakuri yi ngap kami ag mayamu ti namatay sa girahan ag lun-us.”


Inda ti pagsabihun Panginuun Makamaskihan, ti Diyus Israil, “Nakitan niyu ti kadamhakan pinalakaw niku sa Hirusalim hanggan sa tanan banwa sa Huda. Wayak yi inda taynguna ag udyi may mag-ulian ati,


“Kanyu aw hantup balaw alam ti Panginuun kuntay kamu hanggan kanyu manga kaumputan, hanggan kanyu manga hari ag manga takinan, ag ti tanan manga nasakupan nagsunug kamangyan sa manga diyus-diyusan sa manga banwa sa Huda ag sa manga baklayan sa Hirusalim?


dahil sa kadautan binwat manga nasakupan nida. Ginalit nida aku sa pagsunug nida manga kamangyan ag pagsamba sa manga diyus-diyusan balaw nida kilala ngatay nida manga kaumputan.


Hayga niyu aku pag pagpagalitun sa pagbuwat niyu manga diyus-diyusan? Magsunug waya kamu manga kamangyan para siyun atay sa Ihiptu nu naan kamu taynguna pag mag-uli. Ipagpadamhak niyu kanyu sadili ag pagbuwatun niyu mayagting ag makakaray-a sa tanan pag nasyun sa kalibutan.


Daka gid ti kasalanan Hirusalim, nakan nagbaliw mayagting inda. Ti tanan magdayaw sa kanya kaybi magpuya yi sa kanya, dahil nakitan nida kay kauyaan. Mag-arunghung siya ag magpatlikud sa kay-a.


Nagras-ug inda pag parusa sa kanmi angay sa nisurat sa Kasuguan ni Muysis. Lang madi katida ti nangyari, Panginuun nimi Diyus, balaw nimi sinikap makabaya kawu sa kanmi sa panab-anan pagpatlikud sa kanmi manga kasalanan ag ti pagkilala sa kanmu katutuuhanan.


Dapat ti sagda manga tawu unman napasakup sa Panginuun kanda pag-isagda sa manga labang, balaw sa Diyus. Unman gid aku may gustu kamu manpakiusa sa manga labang.


Una ti Balay Diyus balaw diman miusa sa diyus-diyusan. Kita ti Balay Diyus buhi. Siya diman waydi ti may sabi magkun, “Manahanan aku, pumurmar yi gid sa kanda, bag-u aku yi gid kanda Diyus. Sida kang yi gid nasyun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan