Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 4:6 - Hanunuu

6 Pasandaman nimu sida ti manga taga Hirusalim kuntay pagpalagiw kadali sida dahil mamadara aku kadamhakan ginan sa kanaway.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 4:6
19 Iomraidhean Croise  

Manga taga Hirusalim, pagluwas kamu sa kanyu puwirtahan banwa, ialistu niyu ti lakawan niyu iba waya pag manga kakilala. Rayawa niyu kanda lakawan. Bul-a niyu kay manga batu, pagpatindug kamu bandira magpakilala sa manga tawu pinauli yi Panginuun kay manga nasakupan.


Patingihi niyu ti matnug pag iringayan manga sundalu magras-ug ginan sa kanaway! Wasakun nida ti manga banwa Huda ag ulianan wadi inda manga talun idu.”


“Nakan sabihun nimu sa manga taga Huda hanggan sa manga taga Hirusalim kuntay inda ti pagsabihun niku, ‘Pagpatingi kamu! May paggayakun aku parusa para sa kanyu. Nakan pag-apas yi kamu sa kanyu daut pag ugali. Ti kada usa sa kanyu pagbag-u yi kay pagbuwatun hanggan ugali.’


Ag kawu Sidikyas, hari sa Huda, kanmu manga takinan, hanggan ti manga nasakupan nasawad balaw namatay sa sarut, sa girahan, ngatay sa lun-us ipakaun niku sa kan Hari Nabukudunusur sa Babilunya ag sa kanyu iba manga kalaban. Bag-u panmatyun niya kamu unman may pangaawa. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.’


Mamadara aku manga tawu man-guba sa kanmu. Ti kada usa sa kanda mandara manga gamit pan-guba. Pukanun nida kanmu manga tulduk sidru bag-u iyamut tag sa apuy.


ipagira niku kamu sa manga sundalu ginan sa kanaway pagpangunahan niku manugsirbi ni Hari Nabukudunusur sa Babilunya. Girahun niya inda pag daga ag ti manga nasakupan inda, hanggan ti tanan nasyun sa kay sangput. Rurisun niku kamu lubus, madiklahan gid ti manga tawu sa malakawan niyu, puyaan kamu iba dahil lubus kamu rangga hanggan aban.


kapira tugka nguna makitan niku ti bandira sa girahan hanggan madnugan ti tunug turumpita?”


“Ipadakit sa manga nasyun ti barita sa unman may pag-ilihim! Ag paabwatan ti bandira tanda pagkawasak Babilunya! Marunut ag mangay-a ti manga diyus-diyusan niya hanggan kay diyus-diyusan si Bil ag si Marduk.


Ipadnug niyu ti huruyawan sa labanan hanggan iringayan sa masyadu pagkawasak.


Ipaabwat niyu ti bandira mustara sa paggira sa Babilunya. Dugangi niyu ti manga manugbantay; ag ipalastar ti manga manugbantay. Sangputan niyu ti banwa! Udas yi hampay buwatun Panginuun ti gayak niya laban sa manga taga Babilunya.”


Paabwatan ti bandira tanda sa paggira! Patunugan ti budyung sa manga nasyun! Ialistu sida hampay girahun ti Babilunya. Sugua man-gira ti manga sundalu sa Ararat, Mini ag Askinas. Pagpili kamu takinan hampay girahun ti Babilunya. Pagpadara kamu manga kabayu parihu kay kayamu sa manga apan.


Masaydan ti manga lulumian sa buu Babilunya dahil sa pagkawayak inda.


“Manga lahi ni Binhamin, pagpalagiw kamu ag pag patagu! Pag-ighit kamu ginan sa Hirusalim! Patunugun niyu ti budyung sa Tikuwa ag paamanan niyu ti Bit Hakirim, dahil rumas-ug yi ti kadamhakan ginan sa kanaway.


Inda waya ti pagsabihun Panginuun, “Bantayi niyu, may manga sundalu magras-ug ginan sa kanaway pag daga, usa ka makapangyarihan pag nasyun ginan waya sa arayu pag rugar alistu yi gid gumira.


Bag-u nadnugan niku ti Diyus nagbagaw sa mabaskug pag busis, “Abala kamu sa Hirusalim, kamu pag manga tawu pumarusa sa inda pag banwa ag daran-a kanyu armas.”


Bag-u may unum ka tawu nagsulud sa salatan pag sabian Balay Diyus ti kada usa may dara armas. May kaibahan sida tawu nakarutay linu ag sa kay awak may hawud panurat. Nagtindug sida sa saruy harandugan galang.


“Aku, ti Panginuun, magkun, sa ati pag sirang madnugan ti maglulumian sa Sabian pag-ingarnan Isda sa banwa Hirusalim ag sa bag-u pag bahagi banwa. Madnugan diman ti matnug pag ingay manga magkaragba balay sa manga tagudtud.


Ti kalisa pagguyudun manga mabiru pag kabayu atabug sa usa ka rugar sa salatan. Ti kalisa pagguyudun manga malagti pag kabayu atabug sa isalpan. Ag ti kalisa pagguyudun manga buntuk-buntukan pag kabayu atabug sa usa ka rugar sa kanaway.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan