Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 32:41 - Hanunuu

41 Kabayaan niku ti buwatan sida mayad ag buu tagipusuun niku sida patahanun sa inda pag daga.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 32:41
16 Iomraidhean Croise  

Kami kanmu nasakupan parihu sa puun ubas bin-ul nimu sa Ihiptu bag-u itinanum sa daga kay manga mag-ulian siyun pinaighit nimu.


Ti tanan nimu nasakupan bumaliw matadlung, ag sida yi ti umapu daga Israil hanggan aban. Binwat niku sida ga halaman kang itinanum para sa kang kadayawan.


Balaw yi kawu ingarnan, “Binugyahan” ngatay “Pinabay-anan”. Ingarnan kawu, “Kabayaan Diyus” ngatay “Ipinaasawa sa Diyus”, dahil magbaya ti Diyus sa kanmu ag bilang kawu ga ipaasawa sa kanya.


Siya ti naglalang sa kanmu mangasawa sa kanmu bilang ga usa ka kan-akan ipaasawa sa usa ka tugnaw pag daraga. Ag nu abitay ti aguman lalaki magbaya sa kay aguman babayi, ti Diyus magbaya diman sa kanmu.


Makabaya aku sa Hirusalim hanggan sa kay manga nasakupan. Balaw yi ati may masaydan lulumian ngatay maghagad awat hanggan magpakabitay.


Ag nu sabihun waydi niku bumangun ag mitindug ti usa ka nasyun ngatay kaharian,


Dahanan niku sida hampay mayad kanda kahamtangan bag-u ipabalik niku sida sa inda pag daga. Utru niku sida ipatindug ag balaw yi rurisun. Parig-unun niku sida ag balaw yi ayitun.


Sa kabag-u, winayak, dinaut, ag pinuil niku sida dapat sa uryan baliwa, utru bangunun niku sida ag ipatindug.


Bag-u maalaman manga nagkarasawad manga nasyun sa kanyu palibut aku, ti Panginuun, ti nagpatindug manga nagkaradaut ag nagtanum sa pangawakawaan pag daga. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda, ag buwatun gid niku inda.”


Papaladan niku ti manga taga Israil; bumaliw parihu aku sa tun-ug magpakaun danum sa manga tanum. Lumangba sida parihu sa tanum liryu magbusang. Rumig-un sida parihu sa kayu sidru sa Libanun kay manga gamut arabasad.


Ipatahan maan niku sida sa kanda daga, ag balaw yi sida paighitun uman sa daga ipinakaun niku sa kanda.” Inda ti sinabi Panginuun niyu Diyus.


Udyi may tuhay Diyus parihu sa kanmu. Pinatawad nimu ti kasalanan nasawad nimu pag manga nasakupan kanmu magkaapu. Balaw magpirmaminti kanmu pangagalit hanggan aban dahil magbaya di kawu magmahal sa kanmi.


Dahil kaibahan niyu ti Panginuun niyu Diyus. Parihu siya sa usa ka makamaskihan pag sundalu manribri sa kanyu. Makabaya gid siya sa kanyu, ag sa panab-anan niya pagmahal bag-uhun niya kanyu buhi. Manganta siya ag manhuyaw may kabayaan dahil sa kanyu,


Nu kabitay pag-ikabaya Panginuun ti pagpaabunda ag pagpayamu sa kanyu, pag-ikabaya diman niya ti pagpadamhak ag pagmatay sa kanyu, tugka sa madura kamu sa ulianan ag apuun niyu pag daga.


Paalwanun gid kamu Panginuun niyu Diyus sa tanan niyu pagbuwatun. Payamuun niya kanyu manga anak, manga hayup, hanggan kanyu manga ani, dahil magbaya ti Panginuun magpapalad sa kanyu parihu sa kay magpapalad niya sa kanyu manga ginurang.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan