Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 31:32 - Hanunuu

32 Balaw inda parihu sa un-an pag kasunduan kang binuwat sa kanda manga ginurang katpung giniyahan niku sida sa pagluwas sa Ihiptu. Una aku ga kanda asawa, balaw nida tinupad ti un-an nimi pag kasunduan. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 31:32
43 Iomraidhean Croise  

Unman may iba sukad ti Kaban purya sa duwa ka malapad pag manga batu ipinauli ni Muysis katpung ati siya sa Hurib, nu naan ti Panginuun nagbuwat kasunduan sa manga Israilita katpung linmuwas sida sa Ihiptu.


Dapat una katida magpakarani di aku sa kanmu ag paggiyahan nimu aku.


Balaw sida matinupadun sa kanya; balaw sida tapat sa kanda kasunduan sa kanya.


Nu lubus niyu aku sundun ag tupadun kang kasunduan, piliun niku kamu sa tanan pag nasyun. Buwatun niku kamu kang mahalaga pag manga nasakupan. Kangku ti buu kalibutan,


Madali sida magpatlikud sa kang pag-isugu sa kanda. Namuwat sida diyus-diyusan baka ag kanda sinamba. Nanagda ti manga Israilita sa inda pag diyus-diyusan magkun, ‘Inda kanta diyus ti nagpalwas sa kanta sa Ihiptu.’ ”


Si unu lugud inda ti magras-ug ginan sa pangawakawaan maslandigan sa kay aguman lalaki? Pinulaw niku kanmu tagipusuun sa sirung puun kayu mansanas, nu naan kawu pag-iinanak.


Ti kalibutan inuringan niya manga nasakupan, dahil balaw nida sinunud ti Kasuguan Diyus hanggan kay manga surundanun. Linabag nida ti unman may katapusan pag taratu Diyus sa kanda.


Dahil aku, ti Panginuun kanmu Diyus, imaw ti magpabisug sa kanmu ag ti magsabi danga kawu magkadala dahil awatan niku kawu.


Dahil aku kanmu manuglalang ga kanmu asawa. Kang ngaran Yawi Makamaskihan sa tanan. Aku ti Banal pag Diyus Israil, kanmu Manugribri. Pag-ingarnan aku ‘Diyus buu kalibutan.’


Sabihun nimu sa kanda, aku ti Panginuun, ti Diyus Israil, magkumun saadan niku ti dayu magsunud sa manga pagsabihun sa inda pag kasunduan.


Isinugu niku inda sa kanyu manga ginurang pagka sa sirang ipinalwas niku sida sa Ihiptu, sa rugar ga maglabdaban pugun turunawan baul. Magkun aku sa kanda, ‘Nu sundun niyu aku hanggan ti tanan niku pag-isugu, kamu kang yi nasakupan ag aku yi kanyu Diyus.


“Pag-ati kawu sa manga taga Hirusalim, sabihun nimu inda sa kanda: ‘Magkatandaan niku kanyu pagkamatinupadun ag pagmahal sa kangku kaybi parihu sa babayi bag-u ipinaasawa. Inusig niyu aku una sa pangawakawaan unman may magtubu manga tanum.


Ag inda ti isagut sa kanda, ‘Dahil dinayu nida ti kasunduan Panginuun nida Diyus, bag-u nagsamba hanggan nagsirbi sida sa manga diyus-diyusan.’ ”


Magkun waya ti Panginuun, “Pagbalik yi kamu, kamu manga supakil pag anak, dahil kangku kamu. Bul-un niku ti usa ngatay duwa sa kanyu ginan sa kada banwa ngatay linahi ag darahun sa Israil.


Magkun waya ti Panginuun, “Sa ati pag sirang, aku bumaliw Diyus buu Israil ag bumaliw pinili niku sida.


‘Sa kada rumas-ug ti ikapitu pag timpu, kailangan palpasan niyu kanyu kaparihu Hudiyu ipinabili sa kanyu bilang panawuhun. Kailangan niyu sida palpasan pagkatapus nida magsirbi sa kanyu unum ka timpu.’ Dapat unman aku sinunud niyu manga ginurang.


“ ‘Pagka nalakawan maan niku kawu, nakitan niku mahimu yi kawu asawan-un. Nakan itinabun niku kang kulimpay sa kanmu bilug uba, ag nagtaratu aku sa kanmu mahalun kawu niku. Nagbuwat aku kasunduan sa kanmu, ag nagbaliw kangku kawu. Aku, ti Panginuun Diyus, ti magbagaw inda.


Ipasaman niku ti manga daut sa kanyu; ipatupad niku sa kanyu kang kasunduan.


Kay ngaran panganay si Uhula, ag kay arian si Uhuliba. Inasawa niku sida duwa ag may manga anak kami. Si Uhula ti Samarya, ag si Uhuliba ti Hirusalim.


Magkun ti Panginuun, “Katpung anak waya ti Israil, pagmahalun niku siya. Tinawag niku siya ginan sa Ihiptu bilang kang anak.


“Manga anak, sungyawa niyu kanyu ina una balaw yi niku siya asawa, ag balaw yi niya aku asawa. Sungyawa niyu siya kuntay apasi yi niya kay magpanguragin.


Magkun ti Panginuun sa kangku, “Paglakaw yi, pakakitan maan kanmu pagmahal sa kanmu asawa una waya nanguragin siya. Mahala siya parihu sa kang pagmahal sa nasakupan Israil una ngani nagsamba sida sa tuhay pag manga diyus sa panab-anan pagsagda manga pinauga ubas.”


Inabat ni Hisus ti buta sa kamang atag sa luwas banwa. Binug-anan niya kay manga mata, bag-u kinup-an niya manga kamang. Kay pinaingana ni Hisus magkun, “Makakit yi aw kanmu mata?”


Ti babayi ipasaru sa kay lalaki arasawan-un. Ti iribahun mag-alagad sa lalaki ipasaru. Nakabaya ti manug-iba nu makad-nug siya sa kay magbagaw lalaki ipasaru. Katunda diman ungud kang magbaya taynguna.


Inabat kumandir kan Pablu bapa tag sa un-an sa unman may magdungug, bag-u namaingana siya magkun, “Hintay duy ti kanmu isabi sa kangku?”


Aku hanggan ga sa Diyus kang mag-irang sa kanyu tabug sa kasalanan. Parihu kamu ga usa ka daraga mabuut, kang itinaratu sa usa ka lalaki, sa kan Kiristu ngani hampay siya ga kanyu asawa.


hanggan sa pangawakawaan. Nakitan niyu nu kabitay kamu inalagaan Panginuun niyu Diyus, parihu sa ama mag-alaga sa kay anak, tugka sa makaaput kamu sa inda pag daga.’


Inda ti manga tultulanun sa pagsunud sa taratu pag-isugu Panginuun sa kan Muysis tabug sa manga Israilita sa Muab. Dugang inda sa taratu kay binuwat sa kanda sa Hurib.


Ipablag siya Panginuun sa tanan pag linahi Israil, ag pakurianan siya angay sa manga saad kasunduan masuratan sa inda pag Ribru Kasuguan.


Bag-u mamaingana ti tanan nasyun, ‘Hayga binuwat inda Panginuun sa kay nasyun? Hayga masyadu gid kay pangagalit?’


Nagbagaw ti Panginuun sa kan Muysis, “Arani yi kawu mamatay ag miminsan sa kanmu manga ginurang. Nu udyi kawu, inda pag manga tawu mansamba sa iba pag manga diyus imaw ti pagsambahun manga tawu ati sa atagan nida pag daga. Bugyahan nida aku ag lapastanganun kang binwat kasunduan sa kanda.


Darahun niku sida sa marinu ag abunda pag daga kang itinaratu ipakaun sa kanda manga ginurang. Ati mangabuhi sida abunda; mangaun sida tanan nida pagkaibgan pag karan-unun, ag mabsug sida. Dapat patlikudan nida aku ag mansamba sa iba pag manga diyus. Lapastanganun nida kang kasunduan.


Ti Panginuun nita Diyus nagbuwat kasunduan sa kanta sa Bantud Sinai.


Balaw niya inda binuwat sa kanta manga ginurang bagkus ngap sa kanta tanan sa magkabuhi taynguna.


Ti bag-u taratu balaw miparihu sa daan taratu ga kang binwat kaybi sa kanda manga ginurang, sa ati katpung kang naggiya sa kanda hampay ipalwas sida ginan sa daga Ihiptu.” Magkun ti Panginuun, “Unman nagtupad sida sa kang taratu, nakan pinabay-anan niku sida.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan