Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 21:6 - Hanunuu

6 Matyun niku ti tanan mag-uli sa inda pag banwa, tawu man ngatay hayup. Mamatay sida sa masyadu pag sarut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 21:6
26 Iomraidhean Croise  

nakan magkun siya, “Rurisun niku ti tanan linalang niku pag tawu, hanggan ti tanan hayup sa daga kaibahan ti manga hayup maglayang. Magsisi aku nu hayga linalang waya niku sida.”


Nagpaingana aku, “Panginuun, kabitay duy kay kadugay?” Sinmagut siya, “Tugka sa mawayak ti manga banwa Israil ag balaw yi may mangulian siyun. Tugka sa udyi may mag-uli sa manga balay ag ti daga bumaliw kapawaan ag udyi makinabangan.


Una waya balaw sida manhandum karan-unun, balaw niku patingihan kanda maghagad awat sa kangku. Una manhandug waya sida manga handug pagsunugun ag handug pasalamat sa kangku, balaw niku tunda tanggapun. Bagkus ngap, matyun niku sida sa gira, lun-us, ag sarut.”


Magkaramatay sida sa mahigpit pag sakit. Unman may manhimanglaw ngatay may manlubung sa kanda manga bangkay. Mangalat kanda manga bangkay sa babaw daga ga manga ugat. May manga magkaramatay sa girahan ag lun-us, kanda manga bangkay kan-un manga manuk ag manga maraisug hayup.”


Dahil inda ti pagsabihun Panginuun: Kadalaan nimu kanmu kahamtangan hanggan ti kahamtangan nimu manga kakilala. Makitan nimu sida matyun nida manga kalaban sa girahan. Ipakaun niku ti buu Huda sa hari Babilunya. Kay iba nasakupan matyun, ag ti iba waydi bihagun.


Ag taynguna, pagtap-ukan daga manga taga Babilunya ti saruy alad batu Hirusalim hampay maslud ag maagaw nida ti banwa. Dahil sa girahan, lun-us, ag sakit naagaw manga taga Babilunya ti banwa angay diman sa sinabi nimu.


Magkun waya ti Panginuun Makamaskihan, “Una mapung-aw inda pag daga taynguna unman may manga tawu ag manga hayup, rumas-ug ti sirang magkaimaw manga pasturan sa tanan banwa padarahan manga manug-alaga sa kanda manada.


“Nakan aku, ti Panginuun magsabi dahil balaw niyu aku sinunud ag balaw niyu pinalpasan kanyu manga panawuhun manga kasimanwa niyu, pasibut-an niku kamu — mamatay sa girahan, sa lun-us ag sa sakit. Kamu buwatun niku mayagting sa magbantay tanan kaharian sa kalibutan.


Bag-u sabihun nimu sa hari kuntay inda ti pagsabihun niku, ‘Inirub nimu ti malulunan pag kasuratan dahil pagsabihun ati kuntay wayakun hari Babilunya inda pag daga, ag matyun kay manga tawu hanggan manga hayup.


Nakan pagsiguraduhun niku sa kanyu kuntay mamatay kamu sa girahan, kalun-usan ag sakit sa Ihiptu, sa rugar nu naan gustu niyu mangulian.”


Nakan aku, ti Panginuun Diyus, magsabi, “Ipaagum niku sa inda pag rugar ti masyadu pag pangagalit niku — sa manga tawu, sa manga hayup, sa manga puun kayu, hanggan sa manga tanum. Kang pangagalit ga apuy unman magkapsa.


Dapat pahintulutan niku kay iba sa kanda maribri sa girahan, sa lun-us, ag sa manga sakit hampay ipaburayhaw sa manga nasyun nida maatagan kanda mayagting pag manga binwat. Bag-u maalaman nida aku ti Panginuun.”


“Anak tawu, nu magkasala ag balaw matinupadun sa kangku ti usa ka nasyun, parusahan niku sida, ag bul-un niku kanda bulul-an karan-unun. Padarahan niku sida lun-us hampay magkaramatay sida ag kanda manga hayup.


“Ngatay nangus, padaran-an niku gira inda pag nasyun hampay panmatyun kay manga nasakupan hanggan manga hayup.


“Ngatay nangus, sa kang pangagalit padaran-an niku panakitun inda pag nasyun hampay panmatyun kay manga nasakupan ag manga hayup.


“Sa ungud, aku, ti Panginuun Diyus, magkun kaawaawa ti Hirusalim nu ipadara yi niku inda pag upat ka mabuyat pag parusa: manga girahan, lun-us, maisug pag manga hayup, ag manga sakit — manmatay sa kay manga nasakupan hanggan manga hayup.


Aku ti Panginuun Diyus buhi, magsumpa kuntay pihu magkaramatay sa girahan tunda pag nasawad buhi sa daut manga banwa. Ti manga nasawad buhi sa manga karatagan kan-un maraisug manga hayup, bag-u ti iba asan sa kanda manga parataguan hanggan sa lukib magkaramatay sa sarut.


Nu buwatun yi niku mapung-aw ti daga dahil sa tanan mayagting manga bagay pagbuwatun manga nasakupan inda, maalaman nida aku ti Panginuun.’ ”


“Ti manga tawu sa luwas banwa mamatay sa girahan. Ti patayak sa sulud banwa mamatay sa sakit ag lun-us.


Dahil siyun, magkaramara kanyu daga hanggan ti tanan mag-uli siyun magkaramatay, hanggan ti tanan hayup — ti maglakaw, ti maglayang, ag ti maglanguy.


Nakan dahil sa kanyu dautun ti Siun, ti banwa Hirusalim. Bumaliw parihu sa inaradu tanman, ag bumaliw tumpuk manga nagkarapugdak batu. Ag bumaliw kapuruan ti bantud nabungsudan Balay Diyus.”


ti manga tawu, hayup, manuk, ag isda. Madura ti tanan magpaturun sa tawu hampay magkasala hanggan ti manga makasalanan. Papasun gid niku ti tanan tawu sa kalibutan. Aku, ti Panginuun, ti magsabi inda.


Matyun sida manga sundalu may armas baladaw, kay iba bihagun darahun tag sa una naan pag nasyun. Tatatataan manga balaw Hudiyu ti Hirusalim hanggan sa udwaya lumawuy ti kaudasan kapangyarihan manga balaw Hudiyu.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan