Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hirimyas 21:4 - Hanunuu

4 “Sabihun niyu sa kan Sidikyas kuntay inda ti pagsabihun Panginuun, ti Diyus Israil, ‘Bumaliw unman may pulus kanyu manga armas paggamitun sa paggira sa kan Nabukudunusur hanggan sa kay manga sundalu nagsangput yi sa kanyu. Tipunun niku sida sa karaw-an inda pag banwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hirimyas 21:4
23 Iomraidhean Croise  

Unman may masawad sa kanyu. Bihagun ngatay matyun kamu, dapat ti pangagalit Panginuun dayu madura. Alistu di gid siya pumarusa sa kanyu.


Patingihi niyu ti iringayan mayamu tawu sa bantud. Patingihi niyu ti iringayan manga kaharian hanggan nasyun magtiripun. Pagtipunun Panginuun Makamaskihan kay manga sundalu para sa girahan.


“Sabihun niku sa kanyu ti buwatun niku sa kang ubasan. Bul-un niku ti manga halaman sa kay sangput magsirbi alad sa ubasan ag dautun niku kay alad batu hampay kan-un ag tatatataan manga hayup ti manga tanum ubas.


Dahil inda ti pagsabihun Panginuun: Kadalaan nimu kanmu kahamtangan hanggan ti kahamtangan nimu manga kakilala. Makitan nimu sida matyun nida manga kalaban sa girahan. Ipakaun niku ti buu Huda sa hari Babilunya. Kay iba nasakupan matyun, ag ti iba waydi bihagun.


Dapat nagsagut aku sa kanda,


Ag taynguna, pagtap-ukan daga manga taga Babilunya ti saruy alad batu Hirusalim hampay maslud ag maagaw nida ti banwa. Dahil sa girahan, lun-us, ag sakit naagaw manga taga Babilunya ti banwa angay diman sa sinabi nimu.


Pinirisu siya ati ni Hari Sidikyas dahil sa kay ipinaburayhaw. Dahil pagsabihun ni Hirimyas: “Inda ti pagsabihun Panginuun: Ipakaun niku inda pag banwa sa hari Babilunya ag sakupun niya.


Darahun niku si Sidikyas sa Babilunya ag pumirmaminti siya ati tugka sa matapus ti pagparusa sa kanya. Manlaban man kamu sa manga taga Babilunya, balaw diman kamu manalu. Aku, ti Panginuun, ti magbagaw inda.”


suldun diman inda manga taga Babilunya. Mayamu ti mamatay sa inda pag banwa dahil wayakun niku inda sa kang masyadu pag pangagalit sa kanyu. Pagdayuun niku inda pag banwa dahil sa kay kadautan nida.


Nakan aku, ti Panginuun Diyus Makamaskihan, ti Diyus Israil, magsabi: ‘Pagpatingi kamu! Kamu pag manga taga Huda ag Hirusalim. Paras-ugun niku sa kanyu ti pagsabihun niku pag kadamhakan laban sa kanyu. Nagpakihampang aku sa kanyu dapat unman kamu namatingi, nagtawag aku sa kanyu dapat unman kamu sinmagut.’ ”


Pagka naslud yi nida ti Hirusalim, ti tanan takinan hari Babilunya tinmukaw sa Karaw-an pag Sabian banwa. Ati sida ni Nirgal Sarisir taga Samgar, si Nibu, si Sarsikim usa ka takinan, ag kay usa waya ka Nirgal Sarisir usa ka may kangaranan, hanggan ti iba waya manga takinan hari Babilunya.


Bin-ul diman nida ti manga kawali, manga pala, manga pamulud sa mitsa, manga malukung hanggan tasa ag iba waya galang paggamitun sa Balay Diyus.


Sa masyadu niya pangagalit dinura niya ti tanan kapangyarihan sa Israil. Unman niya inda inawatan pagka dinugma kalaban. Parihu siya sa apuy mag-irub sa manga linahi ni Hakub ag sa tanan manga bagay sa kanda kalibut.


Dinaut Panginuun ti Israil parihu ga kalaban. Dinaut niya ti manga may alad batu pag manga banwa sa Israil ag ti tanan mapag-un pag bahagi siyun. Dinugangan waya gid niya ti karukuan ag lulumian sa Huda.


Dinayu Panginuun kay harandugan hanggan kay Balay. Ipinadaut niya sa kamang kalaban ti alad batu Hirusalim. Nanhuruyawan ti kalaban sa Balay Panginuun ga mag-alaala sa kapistahan.


Bag-u bul-un niku kanmu armas,


Una waya magkaanak sida, bul-un di niku sida tanan ag manrukuan kamu. Kaawaawa gid kamu nu pabay-anan yi niku.


Dahil tipunun Panginuun ti tanan nasyun hampay lumaban sa Hirusalim. Agawun nida inda pag banwa, pamul-un nida ti manga kasiyunan sa manga balay, ag lugusun nida ti manga babayi. Darahun nida sa iba rugar ti katunga manga mag-ulian sa banwa, dapat kay iba tayakan di.


Nakan nangisug gid ti hari. Sinugu niya ti usa ka gurupu sundalu, tinudas tunda pag manga manugmatay tawu bag-u kanda tinutdan kanda banwa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan