Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Gimpuunan 42:21 - Hanunuu

21 Habang udwaya sida mag-ighit, magkun sida sa usa kag usa, “Magbayad yi kita taynguna sa kanta binwat sa kanta patar-ari. Nakitan nita kay kabuyatan katpung magpaawa-awa siya sa kanta, dapat unman nita siya kinaawaan. Nakan ngani inda kay dahilan nu hayga nagras-ug sa kanta inda pag manga kakurian.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Gimpuunan 42:21
29 Iomraidhean Croise  

Napakarani sa hari ti takinan niya manga manugsirbi irinmun ag magkun, “Naimatun-an yi duy niku taynguna kang kasalanan.


Magkun si Huda, “Mahal pag Gubirnadur, unman yi duy kami may riklamu sa kanmu, ag unman nimi masabi kuntay balaw kami nagsalan. Ti Diyus ti magpaburayhaw kanmi kasalanan. Taynguna, tanan duy kami kanmu yi suruguun — kami hanggan ti naapuan tasa.”


Magkun si Husi sa kay manga patar-ari, “Aku si Husi! Ungud aw buhi waya si amang?” Dapat unman nakasagut sa kanya kay manga patar-ari dahil nabung-anan sida.


Taynguna tigbak yi kanda ama, magkun kay manga patar-ari ni Husi, “Barang magtanum waya galit si Husi sa kanta ag manbalus siya sa kanta binwat sa kanya.”


Magkun si Dabid sa kan Natan, “Nagkasala aku sa Panginuun.” Nagsagut si Natan, “Pinatawad yi kawu Panginuun ag balaw kawu mamatay.


Magkun ti babayi sa kan Ilyas, “Unu duy ti pag-ikagalit nimu sa kangku, manugsirbi Diyus? Nangataytag aw duy kawu sitay hampay matyun kang anak bilang parusa sa kang manga kasalanan?”


Nu unman nimu pagpansinun ti manga pugri, balaw diman kawu pansinun nu manhagad kawu awat.


Ti tawu pag-usigun niya pangahawag dahil sa kay pagmatay sa usa ka tawu malagiw una naan tabug tugka sa mamatay. Danga niyu siya pag-awati.


“Kamu di waydi manga Israilita ti nagdara inda pag kadamhakan sa kanyu sadili. Dahil dinayu niyu aku, ti Panginuun niyu Diyus, ti naggiya sa kanyu maglakaw.


Parusahan niku kamu dahil sa kadautan ag pagdayu niyu sa kangku. Isipun niyu nu kabitay ka daut ag kapait ti binuwat niyu pagdayu ag paglapastangan sa kangku, sa Panginuun niyu Diyus. Aku, ti Panginuun Diyus, ti magsabi inda.


“Nakan aku, ti Panginuun magsabi dahil balaw niyu aku sinunud ag balaw niyu pinalpasan kanyu manga panawuhun manga kasimanwa niyu, pasibut-an niku kamu — mamatay sa girahan, sa lun-us ag sa sakit. Kamu buwatun niku mayagting sa magbantay tanan kaharian sa kalibutan.


Ti pag-ugaliun ag daut buwat niyu ti nagdara inda pagparusa sa kanyu. Inda ti kaparusahan niyu. Masakit inda! Ag lumapus sa kanyu tagipusuun.”


Pagkatapus, bumalik aku sa kang rugar tugka sa akuun nida kanda manga kasalanan. Ag mandangup gid sida sa kangku sa kanda kakurian.”


“Dapat nu balaw katida kanyu buwatun, magkasala kamu sa Panginuun, ag pihu gid bayadan niyu kanyu kasalanan.


Dahil pihuun kamu Diyus angay sa kanyu magpihu sa iba nu daut nu mayad. Kanyu gamitun pag panukat sa iba imaw diman pag panukat ti gamitun Diyus sa kanyu.


Ati unman mamatay kanda sapat ag unman magkapsa ti apuy.


Dahil may lima waya aku ka patar-ari lalaki. Pasandami niya sida tungkul sa kanmi kahamtangan atay, barang sida sitay tabug waydi sa rugar kakurian.’


Mayamu manga patar-ari nagtapat sa atubangan kadamlan tawu magkun, sida nagbuwat diman waydi katunda.


Udyi kaawaan Diyus sa kay magsintinsiya ti tawu unman madunung magkaawa. Dapat ti tawu nu madunung magkaawa, unman kailangan magkadala sa parusa Diyus.


Nu pag-akuun nita kanta manga kasalanan sa atubangan Diyus, patawadun niya kita sa tanan pag kadautan, dahil ti Diyus matadlung ag masarigan.


Magkun si Aduni Bisik, “70 ka hari ti pinanpuldan niku ina-ina kamang ag lulud bag-u namunpun sida dabu sa kang sirung lamisa. Bag-u kainda binwat diman Diyus sa kangku ti binwat niku sa kanda.” Bag-u dinara nida si Aduni Bisik sa Hirusalim, ag ati siya namatay.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan