Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Diyuturunumiyu 4:9 - Hanunuu

9 Dapat pag-aman kamu! Danga niyu pag kalimti ti binwat Panginuun kanyu nakitan. Kailangan pumirmaminti inda sa kanyu tagipusuun habang magkabuhi kamu. Itudlu niyu inda sa kanyu manga anak hanggan sa kanyu manga kaumputan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Diyuturunumiyu 4:9
47 Iomraidhean Croise  

Pinili niku siya hampay ipatupad niya sa kay manga anak hanggan sa kay manga linahi kang manga palakaw, hampay bumuwat sida hustu ag matadlung. Sa panab-anan inda, matupad kang itinaratu sa kanya.”


Pag-alagaan niku kanmu bagaw sa kang tagipusuun hampay balaw aku magkasala sa kanmu.


Ag una gurangun yi aku ag may uban yi, danga aku pagpabay-ani, Diyus, habang pag-ipabantug niku kanmu kapangyarihan ag kabisugan sa dumasun pag sinulput.


Ag hampay maitultul niyu sa kanyu manga anak hanggan manga laki nu kabitay niku pinarusahan ti manga Ihipsiyu ag nu kabitay aku nagbuwat makadululaw sa kanda. Sa kainda pag paraan, maalaman niyu aku ti Panginuun.”


“Sunda niyu inda tanan kang sinabi sa kanyu. Danga kamu magdarangin sa tuhay pag manga diyus ngatay sampitun lang kanda ngaran.


Anak, patingihi ti manga tudlu nimu gurang hanggan ti pagtadlung sa kanmu ugali,


Anak, patingihi aku kaayad ag sunda kang pagpangabuhi.


Anak, dahani gid kanmu kadunungan hanggan kaalaman sa pagpasya tama. Danga pagpabay-ani madura inda sa kanmu.


Anak, tupada ti manga pagsabihun niku sa kanmu. Tanuman inda sa kanmu kaisipan ag


Ti buhi lang ti makapagdayaw sa kanmu parihu sa pagbuwatun niku taynguna. Ti kada sinulput mamaburayhaw sa dumasun pag sinulput sa kanmu matinupadun.


Mayamu yi kanyu mag-akitan dapat balaw niyu pagpansinun. Magdungug kamu dapat unman kamu magpatingi!”


Inda ti pagsabihun Panginuun: Nu pagpahalgaan niyu kanyu sadili, danga kamu magdara una hintay pag manga paninda sa puwirtahan Hirusalim sa Sirang Pamahari.


“Isipa niyu nu kabitay kanyu magpatingi. Dahil una hintay pag tawu ti may imaw dugangan waya. Una hintay pag tawu ti unman may imaw, una ti pagsarigan mana niya bul-un diman gid aban ginan sa kanya.”


Kamu pag manga gurangun, danga pakahigpiti kanyu anak barang magkagalit sa kanyu. Bagkus ngap ginan waya sa diit paanadun niyu sida sa ugali angay sa bagaw Panginuun.


Tudluan pirmi inda sa kanyu manga anak. Hampangi niyu inda nu siyun kamu sa kanyu balay ag una sa kanyu maglakaw, una sa kanyu magpahari ag nu magbangun kamu.


“Inda ti manga sugu hanggan manga surundanun kailangan niyu tupadun kaayad habang magkabuhi kamu atay sa daga pag-ipakaun sa kanyu Panginuun, ti Diyus niyu manga ginurang.


Kan-un niyu inda kaibahan ti tinapay unman may pamadaka. Sa sulud pitu ka sirang magkaun kamu tinapay unman may pamadaka parihu sa kanyu binuwat pagka kamu mag-apura mighit ginan sa Ihiptu. Kan-a niyu inda pag tinapay tanda sa kanyu manga pag-agwantahun, hampay maalaala niyu sa buu niyu buhi ti udas nagluwas kamu sa Ihiptu.


Kailangan niya isaisip inda ag basahun pirmi sa buu niya buhi hampay dumunung siya maggalang sa Panginuun niya Diyus ag sundun niya mayad ti tanan pagsabihun sa inda pag manga kasuguan ag surundanun.


“May manga lihim pag manga bagay ti Panginuun lang ti may alam, dapat ipinaburayhaw niya sa kanta kay kasuguan, ag kailangan nita inda sundun hanggan nita lahi hanggan waya aban.


“Nakan suratan nimu inda pag kanta bag-u tudluan sa manga Israilita. Ipakanta nimu inda sa kanda hampay kastigus niku inda laban sa kanda.


magkun siya sa manga tawu, “Tandai gid niyu sa kanyu manga tagipusuun ti tanan niku pagsabihun sa kanyu kainda. Tudluan diman waydi niyu inda sa kanyu manga anak hampay matupad nida kaayad ti tanan pagsabihun sa inda pag manga sugu.


Alalahanun niyu ti sirang tinmindug kamu sa atubangan Panginuun niyu Diyus ati sa Bantud Sinai, nu naan magkun siya sa kangku, ‘Tipunun nimu sa kang atubangan ti manga nasakupan para mamatingi sa kang manga pagsabihun hampay maanad sida maggalang sa kangku hanggan buhi waya sida, ag maitudlu nida inda sa kanda manga anak.’


“Katpung nanhampang sa kanyu ti Panginuun ginan sa basad apuy ati sa Bantud Sinai, unman kamu may nakitan histuda Panginuun. Nakan ngani bantayi niyu kanyu manga sadili


Dapat pag-aman kamu hampay balaw niyu malimtan ti kasunduan binuwat Panginuun niyu Diyus. Danga kamu magbuwat manga diyus-diyusan sa histuda una hintay pag bagay, dahil pag-irangan gid inda Panginuun niyu Diyus.


pihua niyu unman niyu malimtan ti Panginuun, ti nagpalwas sa kanyu sa Ihiptu nu naan kamu binwat panawuhun.


hampay kamu hanggan kanyu manga anak ag manga kaumputan maggalang sa Panginuun niyu Diyus tugka buhi waya kamu. Nu sundun niyu ti tanan niya manga sugu hanggan surundanun ti ipinakaun niku sa kanyu, mabuhi gid kamu dugay.


“Sa aratubangun, nu manpaingana kanyu manga anak, magkun, ‘Hintay lugud kay ibug sabihun manga tudlu, manga surundanun, ag manga kasuguan isinugu sa kanyu Panginuun nita Diyus?’


Tudluan pirmi inda sa kanyu manga anak. Hampangi niyu inda nu siyun kamu sa kanyu balay ag una sa kanyu maglakaw, una sa kanyu magpahari ag nu magbangun kamu.


“Dahani gid niyu balaw malimtan ti Panginuun niyu Diyus ag danga niyu paglabaga kay manga sugu hanggan surundanun ti pag-ipakaun niku sa kanyu taynguna.


pagdahan kamu balaw makapadayaw-dayaw ag makalimut sa Panginuun niyu Diyus, ti nagpalwas sa kanyu sa Ihiptu nu naan kamu pag binwat panawuhun.


Nakan kailangan intindihun gid nita ti manga bagay kanta nadnugan, hampay balaw kita tumalang sa katutuuhanan.


Kabitay kita dayu parusahan gid nu unman intindihun nita ti barita tungkul sa inda pag mahalaga pag karibrihan. Pagka sa kabag-u, Panginuun gid ti nagpaalam bag-u ti manga nakadnug sa kanya nagtultul maan sa kanta, pinatutuuhanan nida ti karibrihan.


Siyun makitan nimu kan Abraham pagsarig may tapil buwat. Ginan sa kay binwat bag-u di lubus namhan kay pagsarig.


Matyun una si unu ti balaw sumunud sa kanmu hanggan ti lumabag sa kanmu manga sugu. Pagpakarig-un ag pagmatutum lang duy kawu!”


Nakan siguraduha gid mahalun niyu ti Panginuun niyu Diyus.


Magkun si Huswi sa manga Israilita, “Aban, nu mamaingana kanyu manga anak sa kanyu nu unu kay ibug sabihun tunda pag batu,


Pag-isip-isipa gid nimu nu kabitay nimu natanggap ti kanmu nadnugan pag manga tudlu. Tupada nimu tida. Ampui yi patlikudi yi kanmu buwat kadautan. Nu unman kawu mimata, asan tag aku parihu ga mananakaw. Unman nimu alam ti udas niku pagras-ug sa kanmu.


Nagbuwat daut ti manga Israilita sa magbantay Panginuun dahil kinalimtan nida ti Panginuun nida Diyus ag nagsamba sa manga tawu-tawu Baal hanggan Asira.


Kinalimtan nida ti Panginuun nida Diyus imaw ti nagribri sa kanda laban sa kanda manga kalaban sa sangput.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan