Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Diyuturunumiyu 29:20 - Hanunuu

20 Balaw gid siya patawadun Panginuun. Manlabdab ti pangagalit Panginuun sa kanya, ag mangyari gid sa kanya ti tanan nakasurat pag saad sa inda pag ribru, bag-u panasun Panginuun kay ngaran sa kalibutan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Diyuturunumiyu 29:20
41 Iomraidhean Croise  

nakan magkun siya, “Rurisun niku ti tanan linalang niku pag tawu, hanggan ti tanan hayup sa daga kaibahan ti manga hayup maglayang. Magsisi aku nu hayga linalang waya niku sida.”


Ag dahil balaw sinabi Panginuun duraun niya ti Israil sa kalibutan, irinibri niya sida sa panab-anan ni Hirubuam II, kay anak ni Hihuas.


Linmuwang ti anus sa kanmu irung, sa kanmu bibig linmuwang ti madala pag apuy ag maglabdaban pag manga baga.


Panasa kanda manga ngaran sa ribru listahan manga buhi; danga sida paglistahan kaibahan sa manga matadlung.


Diyus, hayga nguna parargu nimu kami pagbugyahan? Hayga magkagalit kawu sa kanmu pag-alagaan pag manga nasakupan?


Balaw niya inampara kay pangagalit; balaw niya sida irinibri sa kamatayan, bagkus ngap minatay niya sida sa panab-anan manga sarut.


Pinaimun ag pinaisug nida ti Diyus dahil sa kanda manga diyus-diyusan sa manga simbahan sa abwat pag manga rugar.


Panginuun, tugka waya lugud kapira kanmu pangagalit sa kanmi? Tugka aw sa unman may katapusan? Lumabdab yi lang aw lugud parihu sa apuy kanmu imun?


Panginuun Diyus Makamaskihan, tugka waya lugud kapira kanmu pangagalit sa manga darangin nimu nasakupan?


Danga gid niyu inda pagsirbihi ngatay sambahun, dahil aku, ti Panginuun niyu Diyus, balaw gid magkaibug may pagsambahun kamu tuhay. Pagparusahan niku ti manga magkasala sa kangku, hanggan kay manga anak tugka sa ikatlu ag sa ikap-at pag sinulput manga magdayu sa kangku.


Danga gid kamu magsamba sa tuhay pag manga diyus dahil aku, ti Panginuun, dayu may pagsambahun kamu tuhay.


Dapat ti manga daut pag tawu ag maradaya palayasun. Pangayitun sida parihu sa manga ilamnun.


Dahil ti maimun pag asawa masyadu magkagalit, ag bumalus siya unman may pangaawa.


Danga yi kawu magmahal iba nu unman sa kangku lang. Danga yi kawu maghagkung sa iba nu unman sa kangku lang. Dahil ti pagmahal parihu kay kapangyarihan sa kamatayan; ti mainit pag tagipusuun balaw maampara parihu sa pagras-ug kamatayan. Ti pagmahal parihu sa maglabdaban apuy.


Pagka nabari ag nalayung ti manga sanga, tinipun inda manga babayi ag binwat pamagba. Dahil sa unman may intindi inda pag manga tawu. Balaw sida kaawaan Diyus imaw ti naglalang sa kanda.


Panlintugun niku sida sa usa kag usa, ti gurang ag ti anak. Balaw gid aku maawa sa pagmatay sa kanda. Aku, ti Panginuun ti magsabi inda.’ ”


Sa kang masyadu pag pangagalit sa kanmu, paparusahan niku kawu sa kanda. Ag sa kanda pangagalit puldun nida kanmu irung ag manga tuli. Bihagun nida kanmu manga anak, ag ti masawad panmatyun nida baladaw ngatay sunugun.


Aku, ti Panginuun, magkun rinmas-ug yi ti kaudasan pagparusa niku ag unman may makaampara sa kangku. Balaw gid niku kamu kaawaan ag balaw yi mabag-u kang isip. Pihuun niku kamu angay sa kanyu pangabuhi ag binwat. Aku, ti Panginuun Diyus, ti magbagaw inda.”


Aku, ti buhi pag Panginuun Diyus, magsumpa kang ipadamhak kamu sa unman may pangaawa dahil inuringan niyu kang Balay Diyus sa panab-anan pagsamba sa manga diyus-diyusan hanggan pagbuwat mayagting pag manga bagay.


Balaw gid niku kamu kaawaan. Pabayadun gid niku kamu sa kanyu manga buruwatun ag sa kanyu mayagting manga binwat, hampay maalaman niyu aku ti Panginuun.’


Balaw gid niku kamu kaawaan. Pabayadun niku kamu sa kanyu buruwatun ag sa kanyu mayagting pag manga binwat. Bag-u maalaman niyu aku, ti Panginuun, imaw ti magparusa sa kanyu.


Nakan masamitan nida kang pangagalit. Balaw gid niku sida kaawaan. Una manringgit waya sida mabisug sa paghagad awat sa kangku, balaw niku sida patingihan.”


Ihinunat niya kay ga kamang ag hiniyaptan niya aku sa buhuk. Ipinaabwat aku Ispiritu sa kapawaan ag dinara sa Hirusalim, sa salatan baliwa pag sabian sa sulud sugkadan Balay Diyus, nu naan nakapauli ti usa ka diyus-diyusan nakapagalit gid sa Diyus.


Bag-u magkun ti Diyus sa kangku, “Anak tawu, pagbantay kawu sa salatan.” Nakan nagbantay aku, ag nakitan niku sa tupad sabian arani sa harandugan ti diyus-diyusan nakapagalit gid sa Diyus.


Nakan unman gid niku sida kaawaan bagkus buwatun diman niku sa kanda ti binwat nida sa iba.”


Balaw magkaibug ti Panginuun Diyus mansamba ti manga tawu sa tuhay pag manga diyus. Galit siya sa kay manga kalaban ag balusan niya sida.


Dayu makaparibri sa kanda ti manga pilak ag gintu sa sirang ipakakit niku kang pangagalit parihu sa apuy umirub sa buu kalibutan. Dahil kadaka niku papasun ti tanan mag-ulian sa daga.”


Dahil nu unman hininayngan Diyus ti urungan pag manga sanga, ti manga Hudiyu ngani, unman waydi kawu hinayngan niya.


Unman inirangan niya kay sadili Anak, bagkus ipinakaun ngap niya para sa kanta tanan. Nu kay ipinakaun kay sadili Anak sa kanta, unman aw lugud ipakaun niya sa kanta ti tanan manga bagay minsan sa kay Anak?


Gustu aw lugud nita masubukan kay irang Panginuun, kita aw lugud lalu mabisug man sa kanya?


Nakan rurisa gid niyu ti tanan Amalikita nu pakan-an yi kamu Panginuun niyu Diyus kahusayan sa tanan niyu manga kalaban ati sa pag-ipakaun niya sa kanyu pag daga, kanyu apuun. Danga gid niyu inda pag kalimti.


Una si unu ti nakadnug sa inda pag manga pasandam saad danga mag-isip kuntay balaw siya maunu nu pumarargu siya sa kay gustu. Ti tutuu, magdara inda kadamhakan sa kanyu tanan.


Pabay-ani nimu aku kang rurisun sida hampay balaw yi sida maalala waya. Bag-u buwatun niku kawu usa ka nasyun mas makapangyarihan ag mas mayamu waya kaysa kanda.’


Dahil kanta Diyus ga apuy maghirut.


Ti manalu pag tawu imaw ti makasulung rutay malagti. Dayu bul-un niku kay ngaran ginan sa ribru kabuhian. Magkakilala niku siya sa atubangan niku Ama hanggan sa atubangan niya manga anghil.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan